Claudio Galeno - Ars Medica, Claudii Galeni EO - 1544

Prima Edizione Latina

Galenus, Claudius
Claudii Galeni, l'art médical, qui est aussi petit, à Martino Akakia
Docteur médical interprète catalan, et narrateur.

Venise : de l'atelier d'Erasme, chez Vincent Vaugris, 1544 (Vénise : Vincenzo Valgrisi)

Pp. (52), 491, (1) ; 17,2 x 12 cm
Avec 2 planches en pleine page ; Signature d’appartenance.

Première édition de la traduction latine de Galien avec le commentaire de Martin Akakia, professeur de médecine à Paris et médecin de François Ier.

L’Ars medica de Claudio Galien, l’un des médecins les plus influents de l’Antiquité, est un traité qui rassemble les principes fondamentaux de la médecine gréco-romaine. L’édition de 1544, dirigée par le médecin catalan Martino Akakia, représente l’une des versions renaissance les plus importantes, car elle combine traduction, interprétation et commentaire, rendant l’œuvre accessible aux lecteurs de l’époque. Akakia ne se limite pas à traduire le texte du grec en latin, mais l’éclaire, le compare avec d’autres œuvres galéniques et l’insère dans le contexte de la médecine du XVIe siècle, encore profondément liée à la théorie humoraliste.
Le traité expose la conception galénique de la santé comme un équilibre des quatre humeurs et décrit les causes, symptômes et méthodes diagnostiques utiles au médecin. Une large place est consacrée à la physiologie, à la structure du corps humain et aux processus pathologiques, expliqués par une approche rationnelle et systématique. L'œuvre insiste sur la nécessité de l'observation clinique, de la connaissance anatomique et de l'usage mesuré des remèdes pharmacologiques. Akakia enrichit le texte de notes interprétatives qui relient les doctrines anciennes à la pratique médicale de son temps, clarifiant les points controversés et proposant des exemples tirés de l'expérience clinique.
Dans l'ensemble, cette édition de 1544 constitue un pont entre le savoir médical classique et la médecine de la Renaissance, et montre comment Galien continuait d'être une autorité incontournable pour ceux qui souhaitaient une formation complète dans l'art médical.

Reliure arrière (XVIIIe siècle), humidité, traces de gore et taches de couleur, marques de marche sur l’index mais n’altèrent pas le texte, dernière page endommagée, voir photo qui font partie intégrante de la description.