Byôbu écran pliant - Feuille d'or, Bois, Soie, Papier - Japon - Deuxième moitié de la période Edo (18e siècle / première moitié du 19e siècle)
05
jours
17
heures
25
minutes
10
secondes
Offre actuelle
€ 1
Prix de réserve non atteint
Expert
Sélectionné par Giovanni Bottero
Détient un master en histoire de l'art japonais avec plus de 10 ans d'expérience.
Estimation € 2 400 - € 2 700
11 autres personnes s’intéressent cet objet
 Enchérisseur 0840 | 1 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 123077 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Un paravent japonais à six panneaux dating de la seconde moitié de l’époque Edo, représentant des scènes du Genji Monogatari, peint à pigments naturels et feuille d’or sur papier, encadré par un bord bleu en soie et une monture en bois laqué noir, dimensions 281,2 cm de largeur sur 137,2 cm de hauteur, en très bon état avec restaurations surtout au niveau des charnières et certificat d’authenticité fourni.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
Une belle paroi pliante de taille moyenne à six panneaux présentant une peinture raffinée illustrant différentes scènes du Genji Monogatari (Le Dit du Genji).
Dans le coin supérieur droit, l'œuvre illustre une scène du chapitre 34, « Premiers verts du printemps : Partie 1 » 若菜上 (Wakana jō).
Le récit se déroule : au printemps, au sein des fleurs de cerisier à la propriété de Rokujô, Kashiwagi 柏木, fils de Tô no Chûjô 頭中将, joue au kemari (football de cour) avec trois autres courtisans, dont Yûgiri 夕霧, le fils de Genji et de sa première épouse Aoi 葵. Lorsqu’un chat sauvage sort de sous les stores et dévoile la nouvelle épouse de Genji, la Troisième Princesse, Kashiwagi la voit brièvement et devient obsédé par la jeune femme.
Dans le coin supérieur gauche, l'œuvre présente une scène du chapitre 51, « Un bateau à la dérive » 浮舟 (Ukifune).
Ce passage raconte comment Prince Niou no Miya 匂宮 — fils de l'empereur en fonction et fille de Genji, l'impératrice Akashi — trouve Ukifune 浮舟 — une fille du huitième prince Hachinomiya 八宮 — à Uji, et l'emmène en bateau vers une maison vide de l'autre côté de la rivière. En chemin, il proclame que son amour est aussi inébranlable que les conifères de l'île aux Orangers, tandis qu'Ukifune se compare à une « bateau à la dérive » 浮舟 (ukifune), sans ancre ni foyer.
Les scènes sont entrelacées avec des nuages denses de feuilles d'or.
Rendu avec des pigments naturels et de l'encre sur papier rehaussé de touches de feuille d'or. Encadré par une bordure en soie bleue. L'écran est également encadré par un cadre en bois laqué noir.
Période : Japon – Deuxième moitié de la période Edo (18e siècle / première moitié du 19e siècle)
Dimensions
Largeur totale : 281,2 cm (2 x 48,2 cm, 4 x 46,2 cm), Hauteur : 137,2 cm
Compte tenu de son âge, l'écran est en très bon état, avec plusieurs restaurations principalement au niveau des charnières, et des traces d'usure compatibles avec son âge. Le revers présente quelques réparations de papier. Pour une référence claire de l'état, veuillez consulter les photos.
Ce paravent pliant est idéal pour être fixé à plat sur un mur et exposé comme une œuvre d'art unique.
Lors de l'expédition, nous inclurons un certificat d'authenticité.
Veuillez noter : en raison des fêtes, les délais d'expédition et de traitement pourraient être plus longs. Merci de votre compréhension.
À propos du vendeur
Depuis 1996, Japanese Antique Store importe directement du Japon des antiquités japonaises.
Nous voyageons plusieurs fois par an au Japon et visitons des ventes aux enchères, des salons, des concessionnaires et des collectionneurs.
En plus de notre boutique physique à Amsterdam, nous sommes également actifs sur Catawiki. Nous sommes spécialisés dans le Yoroi (samouraï armor), ainsi que dans des objets, laques, paravents, peintures, statues bouddhistes et bien d'autres artefacts japonais !
Traduit par Google TraductionUne belle paroi pliante de taille moyenne à six panneaux présentant une peinture raffinée illustrant différentes scènes du Genji Monogatari (Le Dit du Genji).
Dans le coin supérieur droit, l'œuvre illustre une scène du chapitre 34, « Premiers verts du printemps : Partie 1 » 若菜上 (Wakana jō).
Le récit se déroule : au printemps, au sein des fleurs de cerisier à la propriété de Rokujô, Kashiwagi 柏木, fils de Tô no Chûjô 頭中将, joue au kemari (football de cour) avec trois autres courtisans, dont Yûgiri 夕霧, le fils de Genji et de sa première épouse Aoi 葵. Lorsqu’un chat sauvage sort de sous les stores et dévoile la nouvelle épouse de Genji, la Troisième Princesse, Kashiwagi la voit brièvement et devient obsédé par la jeune femme.
Dans le coin supérieur gauche, l'œuvre présente une scène du chapitre 51, « Un bateau à la dérive » 浮舟 (Ukifune).
Ce passage raconte comment Prince Niou no Miya 匂宮 — fils de l'empereur en fonction et fille de Genji, l'impératrice Akashi — trouve Ukifune 浮舟 — une fille du huitième prince Hachinomiya 八宮 — à Uji, et l'emmène en bateau vers une maison vide de l'autre côté de la rivière. En chemin, il proclame que son amour est aussi inébranlable que les conifères de l'île aux Orangers, tandis qu'Ukifune se compare à une « bateau à la dérive » 浮舟 (ukifune), sans ancre ni foyer.
Les scènes sont entrelacées avec des nuages denses de feuilles d'or.
Rendu avec des pigments naturels et de l'encre sur papier rehaussé de touches de feuille d'or. Encadré par une bordure en soie bleue. L'écran est également encadré par un cadre en bois laqué noir.
Période : Japon – Deuxième moitié de la période Edo (18e siècle / première moitié du 19e siècle)
Dimensions
Largeur totale : 281,2 cm (2 x 48,2 cm, 4 x 46,2 cm), Hauteur : 137,2 cm
Compte tenu de son âge, l'écran est en très bon état, avec plusieurs restaurations principalement au niveau des charnières, et des traces d'usure compatibles avec son âge. Le revers présente quelques réparations de papier. Pour une référence claire de l'état, veuillez consulter les photos.
Ce paravent pliant est idéal pour être fixé à plat sur un mur et exposé comme une œuvre d'art unique.
Lors de l'expédition, nous inclurons un certificat d'authenticité.
Veuillez noter : en raison des fêtes, les délais d'expédition et de traitement pourraient être plus longs. Merci de votre compréhension.
À propos du vendeur
Depuis 1996, Japanese Antique Store importe directement du Japon des antiquités japonaises.
Nous voyageons plusieurs fois par an au Japon et visitons des ventes aux enchères, des salons, des concessionnaires et des collectionneurs.
En plus de notre boutique physique à Amsterdam, nous sommes également actifs sur Catawiki. Nous sommes spécialisés dans le Yoroi (samouraï armor), ainsi que dans des objets, laques, paravents, peintures, statues bouddhistes et bien d'autres artefacts japonais !
Traduit par Google TraductionDétails
Style/période dynastique
Second half Edo period (18th century / First half 19th century)
Nombre d’articles
1
Pays d’origine
Japon
Attribution
Original
Matériau
Gold leaf, Wood, Silk, Paper
Height
137,2 cm
Width
281,2 cm
Titre de l’œuvre
Byôbu 屏風 (folding screen)
Depth
1,7 cm
Condition
Excellent état
Vendu par
