Asie Amphore en terracotta avec des 'yeux tourbillonnants' du période Han, exportée sous licence - 18 cm

00
jours
09
heures
07
minutes
49
secondes
Offre actuelle
€ 25
Prix de réserve non atteint
Ruth Garrido Vila
Expert
Sélectionné par Ruth Garrido Vila

A dirigé le musée de la collection Ifergan, spécialisée en archéologie phénicienne.

Estimation  € 3 900 - € 4 400
32 autres personnes s’intéressent cet objet
nlEnchérisseur 3842 25 €
frEnchérisseur 4658 4 €
nlEnchérisseur 3842 3 €

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 123718 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Amphore en terracotta aux « yeux tournants » de la dynastie Han (202 av. J.-C.–220 apr. J.-C.), 18 × 18 × 14 cm, avec licence d’exportation européenne, en bon état.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

Le vase amphore aux « yeux tourbillonnants », fabriqué en terre cuite de couleur plomb et datant de la période Han (202 av. J.-C. – 220 apr. J.-C.), est un exemple exceptionnel du répertoire céramique cérémonielle développé durant l’une des dynasties les plus emblématiques de l’histoire impériale chinoise. De taille agréable (18 × 18 × 14 cm), cette pièce se distingue non seulement par sa solidité formelle et technique, mais aussi par la sophistication symbolique de sa décoration et de sa structure volumétrique.

Le corps du vase a une forme compacte et globulaire, façonnée avec une grande habileté et symétrie, avec un cou court qui s’ouvre sur un rebord légèrement évasé et quadrangulaire. Les caractéristiques les plus remarquables de l’objet sont ses poignées robustes, élégamment intégrées au corps, et les doubles reliefs circulaires de chaque côté, connus sous le nom d’« yeux tournants ». Ce type de décoration — avec un effet optique et presque sculptural — est étroitement lié aux concepts de vigilance, de protection spirituelle et d’énergie cyclique dans les cosmologies chinoises anciennes. Le terme « yeux tourbillonnants » fait référence à la forme de cercles concentriques en relief élevé qui semblent tourner sur leur axe, et qui sont répétés avec de subtiles variations de chaque côté du vase.

Ces vases étaient couramment utilisés dans des contextes funéraires et rituels, comme en témoignent à la fois leur travail délicat et la qualité de leur finition, qui dans ce cas présente une surface polie produisant un éclat métallique — typique du traitement réservé à la poterie d'élite de la période Han. La tonalité plombée, obtenue par cuisson en réduction, renforce cette impression de sobriété et de solennité, évoquant des matériaux tels que le bronze ou le fer, avec lesquels elle rivalisait visuellement dans les objets funéraires du défunt.

En termes de conservation, la pièce montre des signes modérés d'usure de surface, avec des zones visibles d'abrasion sur les poignées et de légères incrustations minérales, cohérentes avec une exposition prolongée aux conditions d'ensevelissement. Cependant, elle est en bon état structurel, conservant sa forme originale et ses détails décoratifs clés.

D'un point de vue culturel, la dynastie Han a marqué un moment clé dans la consolidation de l'identité impériale de la Chine, et les arts visuels reflètent cette volonté de stabilité, de hiérarchie symbolique et de raffinement technique. Des vases similaires ont été découverts dans des tombes du nord de la Chine et présentent des parallèles dans des collections telles que celles du Musée d'histoire de Shanghai ou du Musée Cernuschi à Paris, où des exemplaires presque identiques sont exposés, également avec les yeux en relief caractéristiques.

Acquis d'une collection privée espagnole, M.J.S dans les années 70.
La pièce comprend un certificat d'authenticité et une licence d'exportation espagnole (passeport pour l'Union européenne).

IMPORTANT : En raison des nouvelles lois sur l'exportation des pièces archéologiques, nous avons décidé de ne PLUS VENDRE en dehors du territoire européen pour les pays suivants : Suisse et États-Unis d'Amérique.
Pour d'autres destinations hors du territoire européen : tous nos articles seront expédiés après obtention d'une LICENCE D'EXPORTATION définitive par le Ministère de la Culture d'Espagne. Nous informons nos clients qu'il peut falloir entre 4 et 8 semaines. Selon la législation espagnole, les articles envoyés en dehors de l'Union européenne sont soumis à des taxes d'exportation. Ces taxes seront ajoutées à la facture, aux frais de l'acheteur. Ces frais d'exportation sont fixés sur le prix final de la vente aux enchères, et le taux de taxe n'est pas appliqué directement à la valeur totale de l'article à exporter, mais plutôt, différents pourcentages par sections y sont appliqués :
Jusqu'à 6 000 euros : 5 %. / De 6 001 à 60 000 euros : 10 %.

Veuillez noter que pour les destinations éloignées (Asie, Moyen-Orient, etc.), des frais supplémentaires seront appliqués pour l'expédition.

Le vase amphore aux « yeux tourbillonnants », fabriqué en terre cuite de couleur plomb et datant de la période Han (202 av. J.-C. – 220 apr. J.-C.), est un exemple exceptionnel du répertoire céramique cérémonielle développé durant l’une des dynasties les plus emblématiques de l’histoire impériale chinoise. De taille agréable (18 × 18 × 14 cm), cette pièce se distingue non seulement par sa solidité formelle et technique, mais aussi par la sophistication symbolique de sa décoration et de sa structure volumétrique.

Le corps du vase a une forme compacte et globulaire, façonnée avec une grande habileté et symétrie, avec un cou court qui s’ouvre sur un rebord légèrement évasé et quadrangulaire. Les caractéristiques les plus remarquables de l’objet sont ses poignées robustes, élégamment intégrées au corps, et les doubles reliefs circulaires de chaque côté, connus sous le nom d’« yeux tournants ». Ce type de décoration — avec un effet optique et presque sculptural — est étroitement lié aux concepts de vigilance, de protection spirituelle et d’énergie cyclique dans les cosmologies chinoises anciennes. Le terme « yeux tourbillonnants » fait référence à la forme de cercles concentriques en relief élevé qui semblent tourner sur leur axe, et qui sont répétés avec de subtiles variations de chaque côté du vase.

Ces vases étaient couramment utilisés dans des contextes funéraires et rituels, comme en témoignent à la fois leur travail délicat et la qualité de leur finition, qui dans ce cas présente une surface polie produisant un éclat métallique — typique du traitement réservé à la poterie d'élite de la période Han. La tonalité plombée, obtenue par cuisson en réduction, renforce cette impression de sobriété et de solennité, évoquant des matériaux tels que le bronze ou le fer, avec lesquels elle rivalisait visuellement dans les objets funéraires du défunt.

En termes de conservation, la pièce montre des signes modérés d'usure de surface, avec des zones visibles d'abrasion sur les poignées et de légères incrustations minérales, cohérentes avec une exposition prolongée aux conditions d'ensevelissement. Cependant, elle est en bon état structurel, conservant sa forme originale et ses détails décoratifs clés.

D'un point de vue culturel, la dynastie Han a marqué un moment clé dans la consolidation de l'identité impériale de la Chine, et les arts visuels reflètent cette volonté de stabilité, de hiérarchie symbolique et de raffinement technique. Des vases similaires ont été découverts dans des tombes du nord de la Chine et présentent des parallèles dans des collections telles que celles du Musée d'histoire de Shanghai ou du Musée Cernuschi à Paris, où des exemplaires presque identiques sont exposés, également avec les yeux en relief caractéristiques.

Acquis d'une collection privée espagnole, M.J.S dans les années 70.
La pièce comprend un certificat d'authenticité et une licence d'exportation espagnole (passeport pour l'Union européenne).

IMPORTANT : En raison des nouvelles lois sur l'exportation des pièces archéologiques, nous avons décidé de ne PLUS VENDRE en dehors du territoire européen pour les pays suivants : Suisse et États-Unis d'Amérique.
Pour d'autres destinations hors du territoire européen : tous nos articles seront expédiés après obtention d'une LICENCE D'EXPORTATION définitive par le Ministère de la Culture d'Espagne. Nous informons nos clients qu'il peut falloir entre 4 et 8 semaines. Selon la législation espagnole, les articles envoyés en dehors de l'Union européenne sont soumis à des taxes d'exportation. Ces taxes seront ajoutées à la facture, aux frais de l'acheteur. Ces frais d'exportation sont fixés sur le prix final de la vente aux enchères, et le taux de taxe n'est pas appliqué directement à la valeur totale de l'article à exporter, mais plutôt, différents pourcentages par sections y sont appliqués :
Jusqu'à 6 000 euros : 5 %. / De 6 001 à 60 000 euros : 10 %.

Veuillez noter que pour les destinations éloignées (Asie, Moyen-Orient, etc.), des frais supplémentaires seront appliqués pour l'expédition.

Détails

Culture
Asia
Siècle/ Période
Han Period (202 B.C. - 220 A.D.)
Name of object
Terracotta 'swirling eyes' amphora from Han Period with European license export.
Acquis auprès de
Collection privée
Année d’acquisition
2025
Pays d’acquisition
Espagne
Condition
Bon
Ancien propriétaire - acquis auprès de
Collection privée
Height
18 cm
Ancien propriétaire – année d’acquisition
1970
Width
18 cm
Ancien propriétaire – pays d’acquisition
Espagne
Profondeur
14 cm
Je confirme avoir acquis cet objet de manière légale et que je suis en droit de le vendre.
Oui
EspagneVérifié
340
Objets vendus
100%
pro

Mentions légales

Le vendeur a été informé par Catawiki des exigences en matière de documentation et garantit les éléments suivants : - l’objet a été obtenu de manière légale, - le vendeur a le droit de vendre et/ou d’exporter l’objet, le cas échéant, - le vendeur fournira toutes les informations nécessaires sur la provenance, et tiendra à disposition les documents, permis ou licences requis, conformément aux lois locales, - le vendeur informera l’acheteur de tout retard dans l’obtention de ces permis ou licences. En enchérissant, vous reconnaissez que des documents d’importation peuvent être requis selon votre pays de résidence, et que l’obtention de permis ou licences est susceptible de retarder la livraison de votre objet.

Le vendeur a été informé par Catawiki des exigences en matière de documentation et garantit les éléments suivants : - l’objet a été obtenu de manière légale, - le vendeur a le droit de vendre et/ou d’exporter l’objet, le cas échéant, - le vendeur fournira toutes les informations nécessaires sur la provenance, et tiendra à disposition les documents, permis ou licences requis, conformément aux lois locales, - le vendeur informera l’acheteur de tout retard dans l’obtention de ces permis ou licences. En enchérissant, vous reconnaissez que des documents d’importation peuvent être requis selon votre pays de résidence, et que l’obtention de permis ou licences est susceptible de retarder la livraison de votre objet.

Objets similaires

Pour vous

Archéologie