Le Maître de Sacy - Sacra Scrittura - 1786

Ensemble partiel ancien de la Bible italienne « Sacra Scrittura giusta la Vulgata in lingua latina e volgare », édité par Le Maître de Sacy, Naples 1786, reliure en cuir pleine contemporaine et en très bon état général compte tenu de l'âge.

Titre et auteur

Sacra Scrittura selon la Vulgate en langue latine et vulgaire, avec des explications du sens littéral et spirituel tirées des Saints Pères et des auteurs ecclésiastiques.
- Éditeur/auteur : Louis-Isaac Le Maître de Sacy (théologien catholique et érudit biblique).
- Lieu et date : À Naples, 1786, à la dépense et sous la supervision de Gaetano Castellano, avec le privilège de Sa Majesté.
- Langue : latin et italien, avec un commentaire théologique approfondi.

Collation et contenus

- Format : 40 volumes présents sur 48, tous d'environ 19 × 12 cm ; l'épaisseur varie selon la pagination.
- Ancien Testament : Tomes I–III, V–VII, IX–XXXII (30 volumes ; sans IV et VIII).
- Comprend : Genèse (2 volumes, avec longue préface), Exode, Nombres, Deutéronome, Josué, Rois I–IV, Paralipomènes, Esdras, Néhémie, Tobie, Judith, Esther, Job, Psaumes en quatre volumes, Proverbes, Ecclésiaste, Sagesse, Cantique des Cantiques, Sirac, Isaïe, Jérémie et Baruch, Ézéchiel, Daniel, Douze petits prophètes, Maccabées, et l'index général de l'Ancien Testament.
- Nouveau Testament : Tomes VII–XVI (10 volumes ; manquant I–VI, contenant probablement les Évangiles et les premiers livres du NT).
Comprend : Actes des Apôtres, toutes les Lettres de Paul (Romains à Hébreux), Épîtres catholiques (Jacques, Jean, Jude), Apocalypse, et l'index général du Nouveau Testament.

Liage et condition

Reliure : cuir clair contemporain complet, probablement en vélin ou en veau lisse, avec des étiquettes de titre dorées et des numéros de volume sur le dos.
- Condition générale : Très bonne pour le XVIIIe siècle ; reliures solides avec des signes normaux de vieillissement et d'usure.
Légère brunissure et foxing partout.
Taches d'humidité occasionnelles et petites et défauts mineurs sur les dos.
- Certains volumes présentent de petits trous de vers dans le papier (sans affecter la lisibilité) et de légères coupures en surface dans le cuir ; un volume présente une tache plus foncée près de la marge intérieure vers la fin, sans toucher le texte.
Notes internes : Plusieurs volumes contiennent des annotations contemporaines à l'encre, de vieux marque-pages en papier, des notes de comptabilité et des vers en latin, suggérant une provenance ecclésiastique (possiblement un canon ou un clerc).

Notes sur la rareté et l'intérêt

Première édition napolitaine, soigneusement examinée et corrigée, d'une Bible catholique importante avec un texte parallèle en latin et en italien, accompagnée d'un riche commentaire patristique, publiée en 48 tomes à la fin du XVIIIe siècle.
Cet ensemble partiel mais substantiel (40 tomes) offre presque l'intégralité de l'Ancien Testament et du Nouveau Testament, avec à la fois des introductions doctrinales et des notes explicatives détaillées.
Un ensemble de Bibles érudites et dévotionnelles souhaitable pour les collectionneurs de théologie italienne du XVIIIe siècle, d'exégèse catholique et de traductions historiques de la Bible.

Numérotation (nombre de pages)
Dans plusieurs volumes, il y a des feuilles préliminaires et finales non numérotées supplémentaires (préfaces, approbations ecclésiastiques, index) en plus des pages numérotées indiquées ci-dessous ; toute particularité dans la pagination est mentionnée pour le volume concerné.

volumes de l'Ancien Testament
Volume I (Ancien Testament) – 80 pages non numérotées de préface, 312 pages numérotées, 6 pages non numérotées d'approbations.
Volume II (Ancien Testament) – 375 pages numérotées.
Volume III (Ancien Testament) – 448 pages numérotées.
Volume IV (Ancien Testament) – manquant dans le lot.
Volume V (Ancien Testament) – 360 pages numérotées.
Volume VI (Ancien Testament) – 391 pages numérotées.
Volume VII (Ancien Testament) – 272 pages numérotées.
Volume VIII (Ancien Testament) – manquant dans le lot.
Volume IX (Ancien Testament) – 316 pages numérotées.
Volume X (Ancien Testament) – 240 pages numérotées.
Volume XI (Ancien Testament) – 344 pages numérotées.
Volume XII (Ancien Testament) – 296 pages numérotées.
Volume XIII (Ancien Testament) – 456 pages numérotées.
Volume XIV (Ancien Testament) – 384 pages numérotées.
Volume XV (Ancien Testament) – 331 pages numérotées.
Volume XVI (Ancien Testament) – 494 pages numérotées.
Volume XVII (Ancien Testament) – 388 pages numérotées.
Volume XVIII (Ancien Testament) – 303 pages numérotées.
Volume XIX (Ancien Testament) – 372 pages numérotées.
Volume XX (Ancien Testament) – 415 pages numérotées
Volume XXI (Ancien Testament) – 552 pages numérotées.
Volume XXII (Ancien Testament) – 376 pages numérotées.
Volume XXIII (Ancien Testament) – 400 pages numérotées (la dernière page numérotée à tort 340).
Volume XXIV (Ancien Testament) – 487 pages numérotées.
Volume XXV (Ancien Testament) – 468 pages numérotées.
Volume XXVI (Ancien Testament) – 364 pages numérotées.
Volume XXVII (Ancien Testament) – 352 pages numérotées (saut dans la pagination de la p. 49 à la p. 60 ; le texte omis est fourni à la fin avec un « Avvertimento » imprimé par l'éditeur).
Volume XXVIII (Ancien Testament) – 576 pages numérotées.
Volume XXIX (Ancien Testament) – 263 pages numérotées.
Volume XXX (Ancien Testament) – 583 pages numérotées.
Volume XXXI (Ancien Testament) – 455 pages numérotées
Volume XXXII (Ancien Testament) – 384 pages numérotées.

Volumes I–VI du Nouveau Testament – non présents dans le lot.
Volume VII (Nouveau Testament) – 539 pages numérotées.
Volume VIII (Nouveau Testament) – 520 pages numérotées.
Volume IX (Nouveau Testament) – 406 pages numérotées.
Volume X (Nouveau Testament) – 387 pages numérotées.
Volume XI (Nouveau Testament) – 324 pages numérotées.
Volume XII (Nouveau Testament) – 442 pages numérotées.
Volume XIII (Nouveau Testament) – 314 pages numérotées.
Volume XIV (Nouveau Testament) – 480 pages numérotées.
Volume XV (Nouveau Testament) – 356 pages numérotées.
Volume XVI (Nouveau Testament) – 327 pages numérotées.