Pu Sung-Ling - I racconti fantastici di Liao - 1955-1955

P' U SUNG - LING
Les récits fantastiques de Liao
Mondadori 1955
Couverture rigide illustrée, reliure en soie, bouton en or au dos, étui en plexiglas. Pages intactes avec illustrations en couleur, volumes en excellent état, coffret plastifié légèrement jaunie et rayée.
1903 pages

Les contes fantastiques de Liao (ou plus précisément, Les contes fantastiques du studio de Liao) est la célèbre collection de récits surnaturels et folkloriques du chinois Pu Songling (XVIIe-XVIIIe siècle), une encyclopédie de la narration chinoise qui mêle réalité et rêve, peuplée d'esprits, de renards féériques, de fantômes et d'immortels, influençant la littérature mondiale avec des histoires riches en magie, humour, critique sociale et fusion entre le monde humain et l'au-delà.


Les Contes fantastiques de Liao’, chef-d'œuvre de P’u Sung-ling, se distingue comme une gemme de la littérature chinoise classique, tissant habilement mythologie, tradition orale et critique sociale pénétrante dans un tissu narratif vibrant. L'œuvre navigue habilement entre le surnaturel et la réalité, reflétant les traditions folkloriques ainsi que les dynamiques sociales et humaines. P’u Sung-ling nous offre un kaléidoscope de vie, où le quotidien se mêle à l’extraordinaire, et où des créatures mythologiques rencontrent l’humanité, dévoilant les profondeurs de la nature humaine. Chaque récit est un voyage intime dans les passions et les peurs humaines, élevant ‘Les Contes fantastiques de Liao’ au rang d’étude anthropologique profonde. Cette œuvre transporte les lecteurs dans un monde où la frontière entre réel et imaginaire s’estompe, utilisant le fantastique comme lentille pour explorer les contradictions de la vie. Avec sa prose élégante et ses intrigues captivantes, P’u Sung-ling invite à réfléchir sur la complexité de l’existence humaine, plaçant ‘Les Contes fantastiques de Liao’ parmi les grands classiques de la narration mondiale.