Hélène Terré - Coucou la Goutte Plays her part in the War - 1942

Livre pour enfants bilingue pour soutenir les forces alliées, racontant l'histoire d'une petite fille, Coucou, originaire du Sénégal colonisé, qui souhaite contribuer à l'effort de guerre. Elle s'engage comme ambulancière, échangeant son pantalon rouge et son pull bleu-blanc contre un uniforme. Elle participe à des combats en Belgique et tente de rejoindre les troupes en Angleterre après la défaite de la France ; les Anglais sont tellement surpris par elle qu'ils pensent qu'elle est une espionne et l'emprisonnent. Malgré des éléments de racisme condescendant et de colonialisme non critique, le courage de Coucou et ses sacrifices répétés pour le pays qu'elle considère comme le sien occupent une place centrale dans l'histoire. Un livre pour enfants exceptionnellement patriotique de la Seconde Guerre mondiale. Couverture originale, brillante, illustrée, avec des rabats français. Illustré de grandes images en couleur en face de presque chaque page de texte. Texte en anglais et en français. [8], 54, [2] pages.

Les photos font partie de la description.