Nagel Konzept - Werner Stoff - Chandelier S 22 (8) - Chrome - + 8 bougies

Chers soumissionnaires,
Merci de l'intérêt que vous portez à mon offre.

Je propose ici 8 porte-bougies cultes et 8 bougies en bon état vintage pour leur âge.

Quelques informations générales :
Le candélabre emblématique de la marque Nagel a été conçu par Werner Stoff pour Hans Nagel à Cologne dans les années 1960 et est aujourd'hui considéré comme un objet de collection dans le monde entier. Le porte-bougie est une caractéristique particulière : les éléments individuels du porte-bougie peuvent être assemblés et emboîtés les uns dans les autres pour former une sculpture malléable.

Informations complémentaires
Ensemble de 8 porte-bougies (il peut rester de la cire) et 8 bougies.
Fabriqué en Allemagne de l'Ouest vers les années 70 (avant la réunification).
Mesures : environ 10x10x6 cm
4 porte-bougies et 8 bougies dans la boîte en papier d'origine.
En raison de l'année de fabrication et d'achat (depuis les années 70), les pièces individuelles peuvent légèrement différer en couleur, en brillance ou en support.
Sans décoration
Veuillez regarder toutes les images, elles font également partie de la description.
Je tiens à souligner que les articles que je vends ont plusieurs décennies et présentent donc des signes d'usure et de vieillissement, tels que de légères rayures, éraflures, décoloration, poussière, fissures, bosses, éclats, patine, etc.
Tout dommage majeur est / est toujours montré sur les photos.

Veuillez vous rappeler de respecter les règles de Catawiki et d'effectuer un paiement au plus tard dans les 3 jours suivant la fin de la vente aux enchères.

L'ensemble sera correctement préparé pour l'expédition (principalement des matériaux recyclés) et envoyé assuré (jusqu'à 500 €).

IMPORTANT !
En revanche, si l'objet est endommagé ou perdu, veuillez me contacter via le chat interne Catawiki.
Selon la législation de l'UE pour les entreprises de messagerie, en cas de dommage à un envoi international, la première étape pour obtenir une compensation consiste pour le DESTINATAIRE à signaler le dommage à son fournisseur local dans les 7 jours suivant la réception de l'envoi. Ce n'est qu'ensuite, après que le DESTINATAIRE (vous) ait reçu un certificat de dommage, que moi, en tant qu'expéditeur, je peux demander une compensation.
De plus, les photos suivantes seront nécessaires : les dommages à l'article, l'extérieur de la boîte avec l'étiquette d'expédition, et l'intérieur de la boîte incluant les matériaux utilisés pour protéger l'envoi.
Veuillez ne pas enchérir si vous n'acceptez pas cela.


Bonne enchère et bonne chance !


Catégories de conditions selon Catawiki :


en excellent état - à peine utilisé avec peu de signes d'usure / d'utilisation
« bon état » - utilisé avec de petites traces de vieillissement et / ou imperfections / défauts.
« état correct » - fortement utilisé avec éventuellement des dommages mineurs ou des pièces manquantes.
« pauvre » - fortement utilisé avec de grandes fissures, des dommages et/ou des pièces majeures manquantes.
« très pauvre » - montrant une dégradation significative, une perte de la texture ou de la solidité originales du matériau.