Philip Jones Griffiths - DUNKLE ODYSSEE - 1996

Philip Jones Griffiths : Odysée sombre
Photographe : Philip Jones Griffiths
Éditeur : Aperture
Relié avec jaquette, 1996, première édition
Longueur du livre : 180 pages, état très bon, la jaquette présente des signes d'usure normaux, livre comme neuf.
Veuillez fournir le texte en allemand pour que je puisse procéder à la traduction en français.

Philip Jones Griffiths, l’un des maîtres de la photographie de ce siècle, est inégalé dans la création d’images d’une perspicacité implacable qui englobent la beauté, les atrocités, les cérémonies, les moments de brutalité et de compassion qui se conjuguent en une histoire. La rétrospective tant attendue de Griffith, Dark Odyssey, retrace son parcours de quarante ans à travers ce monde chaotique, du vaste horizon de sa pays natal, le Pays de Galles, aux villages ravagés de la guerre du Vietnam, à travers plus de cent photographies en noir et blanc stupéfiantes.

Dans chacune de ses images, Griffiths crée un schéma complexe de sens et d'émotion. La collision entre culture et idéologie constitue souvent la base de ses œuvres — parfois dans une simple juxtaposition de figures, parfois dans une foule vertigineuse de vie : les regards saisissants et directs d’un enfant vietnamien et de sa mère défigurée par la guerre ; le visage hébété d’une femme perdue parmi la multitude de tombes dans un cimetière d’Hiroshima ; la joie malicieuse d’un garçon prêt à lancer un rocher contre un piano à queue, dehors sous un ciel ominousment sombre. Les photographies de Griffiths abordent l’amour, la mort, la frivolité, la politique, la violence… elles commentent — de façon ironique et profonde — presque tous les aspects de la vie humaine, offrant une vision captivante et inoubliable des destructions comme des beautés de notre époque.

Avec un profil critique approfondi de la célèbre écrivaine du New Yorker Murry Sayle — qui connaît Griffiths depuis plus de trente ans — Dark Odyssey inclut également des notes narratives poignantes du photographe lui-même. « J’ai voyagé dans plus de cent quarante pays pour essayer de tout comprendre », écrit Griffiths. « J’ai découvert que presque toutes nos croyances s’effondrent sous le regard critique — la 'vérité' n’est souvent qu’un outil au service des desseins de quelqu’un d’autre. » Ce scepticisme et ce sentiment d’émerveillement sont palpables dans chacune des photographies magistrales de Griffiths.