Piccolomini - Institution Morale - 1569

Établir l’homme, discipliner l’âme, gouverner la cité: Piccolomini entre éthique civile et raison renaissante
L’Institution morale d’Alessandro Piccolomini est l’une des œuvres les plus ambitieuses et les plus cohérentes de l’éthique de la Renaissance en langue vulgaire, conçue comme outil de formation de l’homme civil bien avant d’être un traité philosophique. Dans les douze livres qui composent l’œuvre, Piccolomini construit un système moral ordonné, accessible et rigoureux, capable de traduire la tradition aristotélicienne dans un langage adapté à la vie concrète, à la politique et à la responsabilité individuelle. L’édition vénitienne de 1569, revue et élargie par l’auteur, restitue le texte dans sa forme mûre, confirmant son rôle central dans le projet humaniste d’éducation éthique et civile de la Renaissance italienne du XVIe siècle.
VALEUR DE MARCHÉ
Sur le marché des livres philosophiques et moraux du XVIe siècle en langue vulgaire, cette édition de l'Institutione morale se situe généralement entre 500 et 900 euros, avec des variations liées à l'état de la reliure, à la complétude des fascicules et à la qualité de l'impression. Les exemplaires rassemblés et complets, même s'ils présentent des défauts structurels cohérents avec l'usage et l'histoire du volume, restent recherchés en raison de l'importance de l'œuvre et du rôle de Piccolomini dans la diffusion du savoir philosophique en italien.

Description physique et état
Reliure contemporaine en parchemin détachée; quelques fascicules lents; dernier fascicule détaché mais présent; défauts et restaurations. Marque typographique au frontispice, initiales xilographiques. Brunissage et floritures; quelques petits trous de vers à bois et déchirures. Dans les livres anciens, avec une histoire pluricentenaire, peuvent être présentes quelques imperfections, non toujours relevées dans la description. pp. 32 et suivantes; 560.

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Della institution morale livres XII.
Venetia, d'après Giordano Ziletti, 1569.
M. Alessandro Piccolomini.

Contexte et importance
L'Institutione morale naît comme réécriture et élargissement d'une œuvre juvénile de Piccolomini, réélaborée à la lumière d'une réflexion philosophique et politique plus mûre. Le texte se propose de guider l'individu dans la formation des vertus, de l'éthique personnelle à la dimension publique, selon un modèle qui intègre Aristote, la tradition humaniste et l'expérience historique du présent. Piccolomini renonce au latin pour adopter le vernaculaire, en ligne avec son projet de démocratisation du savoir, rendant la philosophie morale accessible à un public plus large et directement impliqué dans la vie civile. L'œuvre se distingue par sa clarté d'exposition, sa structure systématique et son attention à la praxis, se plaçant parmi les textes fondamentaux de l'éthique italienne de la Renaissance.

Biographie de l'auteur
Alessandro Piccolomini est né à Sienne en 1508 et est mort en 1578. Il fut philosophe, astronome, dramaturge, traducteur et membre de l’Académie des Intronati. Il enseigna à Padoue et se distingua comme l’un des principaux promoteurs du savoir scientifique et philosophique en langue vernaculaire, dans le but de le rendre accessible même à ceux qui ne connaissaient pas le latin. Il est l’auteur du premier atlas céleste moderne et de nombreuses œuvres morales, scientifiques et littéraires qui eurent une large diffusion au XVIe siècle.

Histoire de l'impression et circulation
Imprimée à Venise par Giordano Ziletti en 1569, cette édition représente l’une des principales rédactions imprimées de l’œuvre, destinée à une diffusion étendue dans le contexte italien. Le choix vénitien garantit une diffusion du texte, qui fut lu et utilisé comme manuel de formation morale et civile bien au-delà du cadre universitaire.

Bibliographie et références
ICCU / OPAC SBN
WorldCat
Bibliothèque nationale de France
E. Garin, L’humanisme italien
C. Vasoli, La philosophie de la Renaissance
Études sur Alessandro Piccolomini et l’éthique en langue vernaculaire