Tasse - laque, Bois - Set de 5 Urushi





| 3 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 127451 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Ensemble de cinq tasses sakazuki japonaises en bois, vernis au urushi doré, extérieur rouge et intérieur doré, chacune ornée de motifs porte-bonheur bambou, pin, grue, tortue et fleur de prunier, datant de 1970–1980 et originaires d’Aizu-Wakamatsu, livrées dans leur boîte cadeau d’origine.
Description fournie par le vendeur
Ensemble de 5 coupes à saké laquées dorées japonaises
Ceci est un ensemble complet de cinq gobelets traditionnels japonais en laque pour sake (sakazuki), fabriqués à partir de bois naturel et finis avec de la laque urushi. L'intérieur de chaque gobelet présente une surface de laque dorée luxueuse, délicatement décorée de motifs porte-bonheur peints à la main : bambou, pin, grue, tortue et fleur de prunier.
Ces motifs sont collectivement connus au Japon comme des symboles de longévité, de prospérité et de bonne fortune, ce qui rend cet ensemble particulièrement adapté aux occasions de célébration ou à l’exposition raffinée d’une collection. L’extérieur est terminé dans une laque rouge profonde, créant un contraste saisissant avec l’intérieur doré.
L'ensemble provient d'Aizu-Wakamatsu, une région réputée pour sa longue histoire et sa production de laque de haute qualité. Les cinq tasses sont conservées dans leur boîte de présentation d'origine.
⸻
Taille
Hauteur : 2,5 cm
Largeur : 6,5 cm
Profondeur : 6,5 cm
⸻
Poids
Poids total (avec boîte) : 200 g
⸻
Condition
Les tasses sont en bon état vintage avec de légers signes d’usure liés à l’âge. La boîte de rangement d’origine présente des signes d’usure visibles et des dommages dus à l’âge.
À propos du vendeur
Traduit par Google TraductionEnsemble de 5 coupes à saké laquées dorées japonaises
Ceci est un ensemble complet de cinq gobelets traditionnels japonais en laque pour sake (sakazuki), fabriqués à partir de bois naturel et finis avec de la laque urushi. L'intérieur de chaque gobelet présente une surface de laque dorée luxueuse, délicatement décorée de motifs porte-bonheur peints à la main : bambou, pin, grue, tortue et fleur de prunier.
Ces motifs sont collectivement connus au Japon comme des symboles de longévité, de prospérité et de bonne fortune, ce qui rend cet ensemble particulièrement adapté aux occasions de célébration ou à l’exposition raffinée d’une collection. L’extérieur est terminé dans une laque rouge profonde, créant un contraste saisissant avec l’intérieur doré.
L'ensemble provient d'Aizu-Wakamatsu, une région réputée pour sa longue histoire et sa production de laque de haute qualité. Les cinq tasses sont conservées dans leur boîte de présentation d'origine.
⸻
Taille
Hauteur : 2,5 cm
Largeur : 6,5 cm
Profondeur : 6,5 cm
⸻
Poids
Poids total (avec boîte) : 200 g
⸻
Condition
Les tasses sont en bon état vintage avec de légers signes d’usure liés à l’âge. La boîte de rangement d’origine présente des signes d’usure visibles et des dommages dus à l’âge.

