Villeroy & Boch - Chope de bière - Grès - Mettlach Stein, #1266

Chope à bière ancienne de haute qualité par Villeroy & Boch (Mettlach), modèle n° 1266, produite vers 1898–1908.

La chope est finement réalisée en grès, avec un décor en bas-relief détaillé, présentant des motifs traditionnels de taverne et de vigne dans une palette de couleurs bleu-gris et crème. Sa capacité est de ½ litre, la taille standard la plus prisée des collectionneurs.

Le couvercle en étain d'origine est gravé « Zur Erinnerung an Weigelrhen » (« En souvenir de Weigelrhen »). Cette inscription indique une pièce de présentation commémorative, typique des chopes à bière allemandes de la fin du XIXe siècle utilisées pour marquer des visites, des rassemblements ou des excursions. Le nom Weigelrhen s’entend mieux comme faisant référence à un établissement ou à un lieu nommé, probablement associé à la culture du vin ou à l’hospitalité, plutôt qu’à un mémorial personnel.

Le couvercle est en outre décoré d'un hexagramme du brasseur en relief, présentant un motif de raisin, symbole traditionnel dans la culture allemande de la bière et du vin à l'époque, mettant en valeur la convivialité et les traditions viticoles.

Marqué sur la base par la marque d'usine Villeroy & Boch Mettlach et le numéro de modèle 1266.

Condition

Excellent état antique. Le grès est exempt de éclats, de fissures ou de restaurations, avec un décor en relief net et une glaçure bien conservée. Le couvercle en étain d'origine présente une légère séparation liée à l'âge au niveau de la charnière, conforme à une fabrication de l'époque et à une utilisation normale ; le couvercle reste sûr, stable et pleinement fonctionnel. Une légère usure de surface correspondant uniquement à l'âge.

Emballage et expédition

Le stein sera emballé avec grand soin : le couvercle sera sécurisé, enveloppé dans plusieurs couches de matériau de protection, et mis en carton selon une méthode double boîte avec un rembourrage généreux pour assurer un transport international en toute sécurité. L'expédition sera entièrement assurée et suivie.