Unknown - Qur'an - 1830





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 126370 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Feuillet du Coran en arabe original avec traduction persane interlinéaire, daté d’environ 1830, originaire du nord de l’Inde (probablement Cachemire), une seule page manuscrite mesurant 26,5 x 15 cm, en très bon état, sujet Religion.
Description fournie par le vendeur
Une grande feuille de manuscrit d'un Coran originaire du Nord de l'Inde (probablement le Cachemire), écrite en naskh noir avec une traduction persane interlinéaire, contenant les seize premiers versets de la sourate 38, Sad (Sad), qui mettent l'accent sur l'arrogance obstinée des mécréants mecquois, leur rejet du Prophète Muhammad (ﷺ), et les avertissements de destruction auxquels ont été confrontées les générations précédentes qui se comportaient de même. Elle établit l'autorité du Coran et conseille la patience face au Mohurment (ou au moqueur). Ceux-ci servent de rappel et de moyen pour l'humanité de reconnaître la vérité selon laquelle l'incroyance est souvent motivée par l'orgueil et l'entêtement, et non par un manque de preuves, et que la destruction des nations passées sert d'avertissement que l'arrogance envers Dieu mène à la chute, car l'arrogance finira par échouer.
La feuille se compose de 17 lignes d'Écriture en nâshki noir, ainsi qu'une en-tête de chapitre simple qui est encadrée par des illustrations arabesques décoratives. Il y a des rondels de versets au format aya simples dans l'écriture, et l'ensemble est entouré d'une marge complète, ornée de multiples tracés colorés. Des traductions interlinéaires persanes auraient aidé ceux qui ne lisent pas l'arabe pur.
L'état est très bon.
Veuillez noter que les frais d'expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Le prix de l'expédition inclut le travail effectué pour préparer l'article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l'emballage de l'article en toute sécurité, ainsi que pour le transport de l'article jusqu'au agent de livraison postal pour traitement.
Veuillez également prendre en compte, lors de votre enchère sur ce lot, que cette œuvre d'art est expédiée du Royaume-Uni. Des droits d'importation devront désormais être payés par le destinataire au service postal à l'arrivée du colis dans votre pays. Ces droits varieront probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente, en fonction du taux d'importation de votre pays, alors veuillez vérifier cela si vous avez des préoccupations. Il s'agit d'une taxe collectée au nom de votre gouvernement et ce n'est pas un frais supplémentaire facturé par nous.
Une grande feuille de manuscrit d'un Coran originaire du Nord de l'Inde (probablement le Cachemire), écrite en naskh noir avec une traduction persane interlinéaire, contenant les seize premiers versets de la sourate 38, Sad (Sad), qui mettent l'accent sur l'arrogance obstinée des mécréants mecquois, leur rejet du Prophète Muhammad (ﷺ), et les avertissements de destruction auxquels ont été confrontées les générations précédentes qui se comportaient de même. Elle établit l'autorité du Coran et conseille la patience face au Mohurment (ou au moqueur). Ceux-ci servent de rappel et de moyen pour l'humanité de reconnaître la vérité selon laquelle l'incroyance est souvent motivée par l'orgueil et l'entêtement, et non par un manque de preuves, et que la destruction des nations passées sert d'avertissement que l'arrogance envers Dieu mène à la chute, car l'arrogance finira par échouer.
La feuille se compose de 17 lignes d'Écriture en nâshki noir, ainsi qu'une en-tête de chapitre simple qui est encadrée par des illustrations arabesques décoratives. Il y a des rondels de versets au format aya simples dans l'écriture, et l'ensemble est entouré d'une marge complète, ornée de multiples tracés colorés. Des traductions interlinéaires persanes auraient aidé ceux qui ne lisent pas l'arabe pur.
L'état est très bon.
Veuillez noter que les frais d'expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Le prix de l'expédition inclut le travail effectué pour préparer l'article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l'emballage de l'article en toute sécurité, ainsi que pour le transport de l'article jusqu'au agent de livraison postal pour traitement.
Veuillez également prendre en compte, lors de votre enchère sur ce lot, que cette œuvre d'art est expédiée du Royaume-Uni. Des droits d'importation devront désormais être payés par le destinataire au service postal à l'arrivée du colis dans votre pays. Ces droits varieront probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente, en fonction du taux d'importation de votre pays, alors veuillez vérifier cela si vous avez des préoccupations. Il s'agit d'une taxe collectée au nom de votre gouvernement et ce n'est pas un frais supplémentaire facturé par nous.

