Balzac/Robida - Les contes drolatiques - 1903

Balzac, Honoré de ; Robida. Les contes drolatiques.

Ouvrage complet en deux volumes illustrés de 600 dessins par Albert Robida.

Paris, Librairie illustré / Tallandier éditeur. In-8. SD (1903). 396 et 378 pages. Demi-chagrin havane à coins avec dos ornés à cinq nerfs avec fleurons à froid dans les caissons, tomaison, roulettes dorées en queue et en tête. Reliures uniformes.

Premier tirage des illustrations de Robida bien complet en 2 tomes et reconnaissable à sa page de titre différente du second tirage datant des années 1920-1930 en 3 tomes chez Tallandier également. Ensemble en bel état si ce ne sont quelques frottements principalement sur les parties en chagrin (coins) et dos un peu passés, voir photos. Intérieur dénué de rousseurs.

Cet ouvrage fut un des moins bien vendus de tout ceux écrits par Balzac mais il provoqua un immense scandale à l’époque, autant par sa truculence que par les fantaisies d’une langue imaginée. En effet, le multi langage de Balzac, d’inspiration rabelaisienne, et qui voulait reproduire dans l’unicité celui d’un Moyen Âge s’échelonnant sur trois siècles et treize règnes, est fait de néologismes, de mots forgés, de termes techniques savants avec leurs nombreux latinismes, mais également dialectaux et burlesques — sans oublier les calembours —, le tout servi par une graphie et des constructions archaïsantes qui donnent aux contes un ton et un style jugés par l’auteur conformes à son projet, à savoir un « livre concentrique » dans une « œuvre concentrique ».

Cet ouvrage inspira de nombreux illustrateurs parmi lesquels Gustave Doré, Dubout ou Robida, l’exemplaire que nous vous proposons aujourd’hui, en premier tirage.