Ardia - Tromba - 1704

UNE TROMBE CONTRE LE PÉCHÉ : ORATOIRE ET POUVOIR DANS LE ROYAUME DE NAPLES
La Tromba quaresimale d’Antonio Ardia, imprimée à Naples en 1704 par Michele Luigi Mutio, est un produit typique et en même temps raffiné de la prédication jésuite du premier XVIIIe siècle, conçu comme outil rhétorique et moral pour le temps pénitentiel. Le titre lui-même, fortement métaphorique, traduit en image sonore la fonction du texte : secouer, avertir, rappeler à la conversion. Dans un contexte urbain vivantement baroque comme Naples viceroiale, la parole sacrée adopte un caractère théâtral et performatif. L’édition en quarto, ornée d’une antiporte gravée et du monogramme de la Compagnie de Jésus en page de titre, manifeste clairement sa matrice institutionnelle et didactique. Le volume se présente comme objet de dévotion, instrument de prédication et véhicule de propagande spirituelle, dans lequel texte et image coopèrent pour renforcer l’autorité du message.
MARKET VALUE
Les éditions jésuites napolitaines en quarto du premier XVIIIe siècle, surtout lorsqu’elles sont munies d’une antiporte gravée et conservées avec une reliure contemporaine, se situent généralement dans une tranche moyen-basse du marché des antiquités entre 300 et 500 euros. La valeur est soutenue principalement par le contexte institutionnel (Compagnie de Jésus), par l’appareil iconographique et par l’intérêt thématique lié à la prédication quaresimale, plus que par la notoriété de l’auteur. Des exemplaires frais, complets et structura­lement solides peuvent atteindre la partie haute de la fourchette ; les copies présentant des défauts structurels ou des manques iconographiques ont tendance à se situer dans la tranche inférieure.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
En quarto. Reliure contemporaine en parchemin, avec traces d’usage compatibles avec la destination pratique du volume. Antiporte gravée ; page de titre avec monogramme de la Compagnie de Jésus ;Initiales et ornementations xilographiques dans le texte. Quelques brunissures, halos et floritures ; papier globalement intègre. Structure solide. Pp. (2); 14 nn.; 320; (2).
Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, peuvent apparaître quelques imperfections, non toujours relevées dans la description.

FULL TITLE AND AUTHOR
Tromba quaresimale.
Napoli, Nella Stampa di Michele Luigi Mutio, 1704.
Antonio Ardia.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
La Tromba quaresimale s’inscrit dans la tradition consolidée de la prédication jésuite, qui entre le XVIIe et le XVIIIe siècle fit large usage d’images fortes, de métaphores militantes et d’appels sonores pour marquer la conscience des fidèles. La “tromba” rappelle le son biblique de l’annonce et du jugement, évoquant à la fois l’alarme, le réveil et la convocation. Dans le cadre du carême, une telle image se traduit par une rhétorique de la conversion urgente, structurée autour de sermons thématiques, d’amonissements moraux et d’appels à la discipline sacramentelle. L’appareil iconographique, avec antiporte gravée et symbole jésuite, renforce visuellement l’autorité de l’institution et inscrit l’œuvre dans le programme éducatif et pastoral plus large de la Compagnie de Jésus dans le Royaume de Naples. Le format en quarto, plus solennel que celui du dévotionnel en octav, suggère une destination aussi bien à la lecture privée qu’à l’usage public en contexte collégial ou conventuel.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Antonio Ardia fut un auteur jésuite actif entre le XVIIe et le XVIIIe siècle, engagé dans la production de textes homilétiques et didactiques destinés à la prédication et à la formation morale. Il opéra vraisemblablement dans le cadre des collèges de la Compagnie de Jésus dans le Sud de l’Italie, contribuant à la diffusion d’une littérature religieuse empreinte de rigueur doctrinale, d’efficacité rhétorique et d’un fort impact émotionnel.

BIOGRAPHY OF ARISTOTLE
Aristote naquit à Stagire en 384 av. J.-C. et mourut à Chalcis en 322 av. J.-C. Philosophe et scientifique de l’Antiquité, il élabora une organisation de la rhétorique et de l’éthique qui influença profondément la culture européenne jusqu’à l’époque moderne. La tradition homilétique, y compris celle jésuite, se fonde en partie sur sa théorie de la persuasion, basée sur ethos, pathos et logos, principes qui se reflètent aussi dans la construction rhétorique d’œuvres comme la Tromba quaresimale.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Édition imprimée à Naples en 1704 par Michele Luigi Mutio, typographe actif dans le circuit de l’édition religieuse et institutionnelle du premier XVIIIe siècle. La production de textes homilétiques en quarto s’inscrit dans la stratégie éditoriale liée aux collèges et aux maisons professes jésuites du Royaume de Naples. La circulation de l’œuvre fut vraisemblablement interne ou parallèle aux milieux ecclésiastiques et formatifs, avec une diffusion liée aux besoins pastoraux du Carême. D’éventuelles rééditions ou variantes typographiques restent à vérifier à travers les principaux catalogues institutionnels.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN : enregistrement à vérifier pour l’édition Napoli, Michele Luigi Mutio, 1704, avec contrôle de collation et format
EDIT16 et catalogues du Seicento/Settecento napolitain pour le profil du typographe Mutio
WorldCat : Tromba quaresimale, Napoli 1704, localisations internationales à vérifier
BnF, Catalogue général, éventuels exemplaires ou références à la prédication jésuitique italienne
Giardina, M., L’editoria napolitana tra XVII et XVIII secolo, sections relatives à la production religieuse
Scaduto, M., La Compagnia di Gesù in Italia, volumes dédiés au Royaume de Naples
Bibliographie sur la prédication quaresimale baroque et sur la rhétorique jésuite, avec une attention particulière aux études sur l’oratoire sacré et la communication religieuse au premier XVIIIe siècle