Tasso - Jérusalem Délivrée - 1776
10
jours
15
heures
32
minutes
24
secondes
Offre actuelle
€ 2
Sans prix de réserve
Expert
Sélectionné par Ilaria Colombo
Spécialiste des livres anciens, spécialisée dans les conflits théologiques depuis 1999.
Estimation € 200 - € 300
4 autres personnes s’intéressent cet objet
 Enchérisseur 3932 | 2 € | |
|---|---|---|
 Enchérisseur 6328 | 1 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 128441 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Torquato Tasso, La Jérusalem délivrée, en français, Amsterdam, par la Compagnie, 1776, 1ère édition dans ce format, reliure en cuir, 458 pages, 104 × 174 mm, réunies en un seul volume.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
LA JÉRUSALEM DÉLIVRÉE ENTRE CROISADES ET LUMIÈRE - 2 VOLUMES EN UN SEUL LIVRE
Édition du XVIIIe siècle en langue française de la Jérusalem délivrée, imprimée à Amsterdam en pleine atmosphère des Lumières européennes, lorsque les grands poèmes épiques furent relus comme textes moraux, historiques et littéraires, capables de parler à un public cultivé et cosmopolite. Le choix éditorial consistant à réunir les deux tomes en un seul volume reflète une volonté de consommation pratique et continue du texte, confirmant la fortune durable de Tasse hors d’Italie et le rôle central des ateliers hollandais dans la diffusion des classiques modernes.
MARKET VALUE
Édition de bonne circulation mais constamment présente sur le marché de collection internationale. Les exemplaires complets, en conditions correctes et avec une reliure contemporaine ou bien conservée, se situent généralement dans une fourchette de marché entre 400 et 700 euros pour des éditions du XVIIIe siècle de classiques littéraires en traduction française, avec des variations sensibles liées à l’état du papier et de la reliure.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Reliure en cuir, ornements dorés et titre sur un piédouche au dos. Papier avec quelques brunissures et floraisons. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, peuvent être présentes quelques imperfections, non toujours relevées dans la description. Pp. (2); 60; 394; (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
La Jérusalem délivrée.
Amsterdam, par la Compagnie, 1776.
Torquato Tasso.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Au XVIIIe siècle, la Jérusalem délivrée est relue à travers le filtre de la culture des Lumières, qui privilégie sa dimension morale, le conflit intérieur des personnages et l’équilibre entre héroïsme et sentiment. Les éditions hollandaises en français ont joué un rôle décisif dans la canonisation européenne de Tasso, rendant le poème accessible à un public international et renforçant son statut de classique moderne, suspendu entre tradition chevaleresque et sensibilité rationnelle.
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Torquato Tasso naquit à Sorrente en 1544 et mourut à Rome en 1595. Poète central de la fin de la Renaissance italienne, il est surtout célèbre pour la Jérusalem délivrée, poème épique publié en 1581, qui marque un point d’équilibre instable entre idéaux classiques, inquiétude moderne et tensions religieuses de la Contre-Réforme. Sa vie, marquée par des crises personnelles et intellectuelles, a contribué de manière décisive au mythe romantique de l’auteur tourmenté.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La traduction française de la Jérusalem délivrée connut une grande fortune entre les XVIIe et XVIIIe siècles, avec de nombreuses éditions imprimées principalement aux Pays-Bas, en France et en Suisse. Amsterdam, grâce à la relative liberté éditoriale et à la qualité de ses ateliers typographiques, devint l’un des principaux centres de diffusion du poème tassien en Europe, favorisant une circulation large et durable.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN, fiches pour les éditions françaises du XVIIIe siècle de la Jérusalem délivrée.
WorldCat, enregistrements pour Amsterdam, La Compagnie, 1776.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, s.v. Tasse.
Gamba, Delle poesie italiane, sezione Torquato Tasso.
À propos du vendeur
RareBooks NO-RESERVE apporte le charme de l'antiquité à l'ère numérique — avec des ventes sélectionnées, des offres exceptionnelles et des histoires qui valent la peine d'être collectionnées.
Parce que posséder un livre rare devrait ressembler à une découverte, pas à un luxe.
RareBooks NO-RESERVE révolutionne le marché en ligne des livres anciens et rares.
En tant que pionnier dans le commerce électronique, l'entreprise transforme l'accès aux éditions précieuses et de collection en lançant des ventes flash exclusives sur les principales plateformes — offrant des réductions importantes sur des livres généralement disponibles uniquement à des prix premium.
Avec une attention particulière à la visibilité, à l'innovation numérique et à la tarification stratégique, RareBooks NO-RESERVE transforme la rareté en opportunité, fidélisant durablement la clientèle grâce à des offres irrésistibles et des propositions de valeur soigneusement sélectionnées.
Traduit par Google TraductionLA JÉRUSALEM DÉLIVRÉE ENTRE CROISADES ET LUMIÈRE - 2 VOLUMES EN UN SEUL LIVRE
Édition du XVIIIe siècle en langue française de la Jérusalem délivrée, imprimée à Amsterdam en pleine atmosphère des Lumières européennes, lorsque les grands poèmes épiques furent relus comme textes moraux, historiques et littéraires, capables de parler à un public cultivé et cosmopolite. Le choix éditorial consistant à réunir les deux tomes en un seul volume reflète une volonté de consommation pratique et continue du texte, confirmant la fortune durable de Tasse hors d’Italie et le rôle central des ateliers hollandais dans la diffusion des classiques modernes.
MARKET VALUE
Édition de bonne circulation mais constamment présente sur le marché de collection internationale. Les exemplaires complets, en conditions correctes et avec une reliure contemporaine ou bien conservée, se situent généralement dans une fourchette de marché entre 400 et 700 euros pour des éditions du XVIIIe siècle de classiques littéraires en traduction française, avec des variations sensibles liées à l’état du papier et de la reliure.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Reliure en cuir, ornements dorés et titre sur un piédouche au dos. Papier avec quelques brunissures et floraisons. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, peuvent être présentes quelques imperfections, non toujours relevées dans la description. Pp. (2); 60; 394; (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
La Jérusalem délivrée.
Amsterdam, par la Compagnie, 1776.
Torquato Tasso.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Au XVIIIe siècle, la Jérusalem délivrée est relue à travers le filtre de la culture des Lumières, qui privilégie sa dimension morale, le conflit intérieur des personnages et l’équilibre entre héroïsme et sentiment. Les éditions hollandaises en français ont joué un rôle décisif dans la canonisation européenne de Tasso, rendant le poème accessible à un public international et renforçant son statut de classique moderne, suspendu entre tradition chevaleresque et sensibilité rationnelle.
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Torquato Tasso naquit à Sorrente en 1544 et mourut à Rome en 1595. Poète central de la fin de la Renaissance italienne, il est surtout célèbre pour la Jérusalem délivrée, poème épique publié en 1581, qui marque un point d’équilibre instable entre idéaux classiques, inquiétude moderne et tensions religieuses de la Contre-Réforme. Sa vie, marquée par des crises personnelles et intellectuelles, a contribué de manière décisive au mythe romantique de l’auteur tourmenté.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La traduction française de la Jérusalem délivrée connut une grande fortune entre les XVIIe et XVIIIe siècles, avec de nombreuses éditions imprimées principalement aux Pays-Bas, en France et en Suisse. Amsterdam, grâce à la relative liberté éditoriale et à la qualité de ses ateliers typographiques, devint l’un des principaux centres de diffusion du poème tassien en Europe, favorisant une circulation large et durable.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN, fiches pour les éditions françaises du XVIIIe siècle de la Jérusalem délivrée.
WorldCat, enregistrements pour Amsterdam, La Compagnie, 1776.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, s.v. Tasse.
Gamba, Delle poesie italiane, sezione Torquato Tasso.
À propos du vendeur
RareBooks NO-RESERVE apporte le charme de l'antiquité à l'ère numérique — avec des ventes sélectionnées, des offres exceptionnelles et des histoires qui valent la peine d'être collectionnées.
Parce que posséder un livre rare devrait ressembler à une découverte, pas à un luxe.
RareBooks NO-RESERVE révolutionne le marché en ligne des livres anciens et rares.
En tant que pionnier dans le commerce électronique, l'entreprise transforme l'accès aux éditions précieuses et de collection en lançant des ventes flash exclusives sur les principales plateformes — offrant des réductions importantes sur des livres généralement disponibles uniquement à des prix premium.
Avec une attention particulière à la visibilité, à l'innovation numérique et à la tarification stratégique, RareBooks NO-RESERVE transforme la rareté en opportunité, fidélisant durablement la clientèle grâce à des offres irrésistibles et des propositions de valeur soigneusement sélectionnées.
Traduit par Google TraductionDétails
Nombre de livres
1
Sujet
Littérature
Titre du livre
Jérusalem Délivrée
Auteur/ Illustrateur
Tasso
Condition
Bon
Année de publication de l’ouvrage le plus ancien
1776
Hauteur
174 mm
Édition
1ère édition dans ce format
Largeur
104 mm
Langue
Français
Langue originale
Non
Éditeur
Amsterdam, par la Compagnie, 1776
Reliure
Cuir
Nombre de pages
458
Vendu par
