Cuangzhou - Interbellum Hutbagage - Malle de voyage






Possède 20 ans d'expérience dans le trading de bibelots, dont 15 ans chez un grand dealer français.
| 17 € | ||
|---|---|---|
| 12 € | ||
| 9 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 127726 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Malle de voyage en cuir datant de l’entre-deux-guerres (vers 1920–1940), fabriquée à Guangzhou pour l’export vers l’Europe, en bon état d’usage avec quelques signes d’usure sur le cuir et les coins, équipée du matériel d’origine et d’un blind stamp avec des caractères chinois et d’un sticker K R L, dimensions 70 cm de largeur, 41 cm de profondeur, 21 cm de hauteur, couleur brun foncé, modèle Interbellum Hutbagage, marque Cuangzhou, avec étiquette originale et label Rotterdamsche Lloyd.
Description fournie par le vendeur
Très bel et authentique valise de voyage en cuir datée de l'époque de l'entre-deux-guerres (vers 1920–1940), fabriquée à Guangzhou (Canton), Chine, pour export vers l'Europe.
La valise porte un timbre en relief avec des caractères chinois et une figure de mât de bateau. Le texte mentionne entre autres:
廣州製造 – Fabriqué à Guangzhou
皮革製品 – Articles en cuir
Sur le côté se trouve une étiquette papier d'origine de la Koninklijke Rotterdamsche Lloyd N.V., Rotterdam, marquée Hutbagage / Cabin Baggage. Cela situe clairement la valise dans le contexte des voyages transocéaniques des années ’20–’30, probablement sur l’itinéraire Pays-Bas – Nederlands-Indië.
Sur le dessus figure le nom « E.Verlinden », probablement le propriétaire d'origine.
Caractéristiques:
- Entièrement en cuir, avec une belle patine
- Serrures et fermeture centrale en laiton d'origine
- Reinforcements en cuir faits main
- Étiquette Rotterdamsche Lloyd d'origine présente
- Timbre en relief avec marquage d'export chinois
État :
- Bon état original correspondant à l'âge. Usure normale et traces d'usage sur le cuir et les coins, ce qui contribue au caractère authentique. Aucune restauration moderne effectuée. Seulement quatre nouvelles goupilles de fermeture sur les fermetures latérales.
Contexte historique:
Cette valise est un exemple tangible du commerce intercontinental et du transport de passagers durant l'entre-deux-guerres – une combinaison de production chinoise et d'histoire maritime néerlandaise.
Très bel et authentique valise de voyage en cuir datée de l'époque de l'entre-deux-guerres (vers 1920–1940), fabriquée à Guangzhou (Canton), Chine, pour export vers l'Europe.
La valise porte un timbre en relief avec des caractères chinois et une figure de mât de bateau. Le texte mentionne entre autres:
廣州製造 – Fabriqué à Guangzhou
皮革製品 – Articles en cuir
Sur le côté se trouve une étiquette papier d'origine de la Koninklijke Rotterdamsche Lloyd N.V., Rotterdam, marquée Hutbagage / Cabin Baggage. Cela situe clairement la valise dans le contexte des voyages transocéaniques des années ’20–’30, probablement sur l’itinéraire Pays-Bas – Nederlands-Indië.
Sur le dessus figure le nom « E.Verlinden », probablement le propriétaire d'origine.
Caractéristiques:
- Entièrement en cuir, avec une belle patine
- Serrures et fermeture centrale en laiton d'origine
- Reinforcements en cuir faits main
- Étiquette Rotterdamsche Lloyd d'origine présente
- Timbre en relief avec marquage d'export chinois
État :
- Bon état original correspondant à l'âge. Usure normale et traces d'usage sur le cuir et les coins, ce qui contribue au caractère authentique. Aucune restauration moderne effectuée. Seulement quatre nouvelles goupilles de fermeture sur les fermetures latérales.
Contexte historique:
Cette valise est un exemple tangible du commerce intercontinental et du transport de passagers durant l'entre-deux-guerres – une combinaison de production chinoise et d'histoire maritime néerlandaise.
