舞陶館 - Tasse à thé - Céramique - Marine Blue sencha





| 2 € | ||
|---|---|---|
| 1 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 128055 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Ensemble complet de cinq tasses à sencha en céramique Seto par Mai Tōkan (舞陶館), Japon, avec glaçure Marine Blue et pied non émaillé; chaque tasse mesure 6,5 cm de haut et 8,5 cm de diamètre, pèse 121 g (total 1000 g avec la boîte), et tous sont en excellent état.
Description fournie par le vendeur
Voici un ensemble raffiné de cinq tasses à thé sencha en porcelaine Seto, intitulé « Sencha Zoroi » (煎茶揃), produit sous la marque Mai Tōkan (舞陶館) de Seto, dans la préfecture d’Aichi – l’un des centres céramiques les plus historiques du Japon.
La caractéristique la plus remarquable de cet ensemble est son émail vividement « Marine Blue ». La surface révèle de fins motifs craquelés (kannyū), créés par la différence naturelle de rétractation entre l’émail et l’argile lors du cuissage. Ces lignes délicates renforcent la transparence et la profondeur du bleu éclatant, conférant aux tasses une luminosité comparable à celle d’un bijou.
La zone du pied (kodai) est intentionnellement laissée non émaillée, exposant l’argile naturelle et créant un beau contraste entre la texture rustique de la terre et l’émaillage bleu brillant au-dessus. Cet équilibre entre l’esthétique moderne de la couleur et l’artisanat traditionnel est caractéristique des céramiques contemporaines de Seto.
Comme indiqué sur le tomobako en bois d’origine (共箱), l’inscription centrale lit « 煎茶揃 » (Sencha Zoroi – ensemble de tasses à sencha), et l’inscription inférieure lit « 舞陶館 » (Mai Tōkan). Le sceau rouge confirme la marque « Mai ».
Ces tasses conviennent idéalement au thé vert sencha, où l’éclat bleu vif rehausse la couleur fraîche du thé. Elles peuvent également être utilisées comme coupes à sake, bols de dessert ou petits plats d’accompagnement, reflétant leur design moderne et polyvalent.
Un ensemble complet de cinq pièces conservé dans son boîtier en bois d’origine.
⸻
Taille
Hauteur : 6,5 cm
Largeur : 8,5 cm
Profondeur : 8,5 cm
⸻
Poids
121 g par tasse × 5
Poids total avec le boîtier : 1000 g
⸻
État
Excellent état vintage sans ébréchures ni fissures visibles. Le boîtier en bois d’origine montre une usure mineure due au stockage, conforme à son âge.
⸻
Profil de l’artiste
Mai Tōkan (舞陶館) est une marque de céramique basée à Seto et associée à une production contemporaine dans Seto, préfecture d’Aichi. Ancrée dans les traditions séculaires de la porcelaine de Seto, la marque produit des objets de table colorés et modernes qui harmonisent techniques traditionnelles et esthétique de vie contemporaine.
À propos du vendeur
Traduit par Google TraductionVoici un ensemble raffiné de cinq tasses à thé sencha en porcelaine Seto, intitulé « Sencha Zoroi » (煎茶揃), produit sous la marque Mai Tōkan (舞陶館) de Seto, dans la préfecture d’Aichi – l’un des centres céramiques les plus historiques du Japon.
La caractéristique la plus remarquable de cet ensemble est son émail vividement « Marine Blue ». La surface révèle de fins motifs craquelés (kannyū), créés par la différence naturelle de rétractation entre l’émail et l’argile lors du cuissage. Ces lignes délicates renforcent la transparence et la profondeur du bleu éclatant, conférant aux tasses une luminosité comparable à celle d’un bijou.
La zone du pied (kodai) est intentionnellement laissée non émaillée, exposant l’argile naturelle et créant un beau contraste entre la texture rustique de la terre et l’émaillage bleu brillant au-dessus. Cet équilibre entre l’esthétique moderne de la couleur et l’artisanat traditionnel est caractéristique des céramiques contemporaines de Seto.
Comme indiqué sur le tomobako en bois d’origine (共箱), l’inscription centrale lit « 煎茶揃 » (Sencha Zoroi – ensemble de tasses à sencha), et l’inscription inférieure lit « 舞陶館 » (Mai Tōkan). Le sceau rouge confirme la marque « Mai ».
Ces tasses conviennent idéalement au thé vert sencha, où l’éclat bleu vif rehausse la couleur fraîche du thé. Elles peuvent également être utilisées comme coupes à sake, bols de dessert ou petits plats d’accompagnement, reflétant leur design moderne et polyvalent.
Un ensemble complet de cinq pièces conservé dans son boîtier en bois d’origine.
⸻
Taille
Hauteur : 6,5 cm
Largeur : 8,5 cm
Profondeur : 8,5 cm
⸻
Poids
121 g par tasse × 5
Poids total avec le boîtier : 1000 g
⸻
État
Excellent état vintage sans ébréchures ni fissures visibles. Le boîtier en bois d’origine montre une usure mineure due au stockage, conforme à son âge.
⸻
Profil de l’artiste
Mai Tōkan (舞陶館) est une marque de céramique basée à Seto et associée à une production contemporaine dans Seto, préfecture d’Aichi. Ancrée dans les traditions séculaires de la porcelaine de Seto, la marque produit des objets de table colorés et modernes qui harmonisent techniques traditionnelles et esthétique de vie contemporaine.

