Outil de travail (5) - Set de Kanna Planes x5

Important – Veuillez lire avant de faire une offre

Pour une transaction fluide et sécurisée, veuillez examiner attentivement les informations suivantes avant de placer une enchère.

⸻

● Import Taxes & Customs Duties

Tous les droits de douane, taxes d’importation et frais de dédouanement sont à la charge de l’acheteur.
La TVA payée sur Catawiki est distincte des droits de douane locaux et des taxes d’importation.
Veuillez vérifier auprès de votre bureau de douane local à l’avance.

⸻

■ Shipping & Packaging

Tous les articles sont expédiés du Japon via Japan Post EMS (assuré).
Si EMS n’est pas disponible pour votre pays, un service de courrier international privé sera utilisé à la place.
Les articles sont soigneusement emballés pour résister à l’expédition internationale sur longue distance.

⸻

□ Tax Code Requirement (EU and certain regions)

Après l’achat, les acheteurs peuvent être tenus de fournir un code fiscal (tel que numéro de TVA, code fiscal, etc.).
Le fait de ne pas fournir le code fiscal demandé peut entraîner des retards douaniers ou le retour du colis.

⸻

◆ Damage & Shipping Issues

Si l’article arrive endommagé, veuillez contacter votre bureau de poste local et le support Catawiki dans les 3 jours suivant la livraison.
Avant de laisser un commentaire, veuillez nous contacter d’abord afin que nous puissions vous assister de manière appropriée.

⸻

(Expédition vers les États-Unis)

Actuellement, l’expédition EMS vers les États-Unis est suspendue.
Un service de courrier international privé sera utilisé à la place.
Veuillez noter que les articles contenant des batteries ou des outils tranchants peuvent ne pas être éligibles à l’expédition.

⸻

Tous les articles sont expédiés du Japon.


Kanna Japonaise Vintage – Jeu de 5 / Inclut Kiwaganna & Mini Plane Rare / Outils d’ébénisterie spécialisés (ère Showa)

Cette série se compose de cinq (5) planes traditionnels japonais en bois (kanna).
Elle comprend non seulement des planes standard, mais aussi des types spécialisés tels que le Kiwaganna (plan d’arête), ainsi qu’un kanna miniature très rare — un point culminant de cette collection.

Les planes japonais sont conçus pour couper lors d’un mouvement de tirage, et de nombreuses formes existent selon la tâche de menuiserie: finition des surfaces, angles, arêtes, grain en bout, et zones détaillées.
Cet ensemble reflète comment les charpentiers japonais utilisaient plusieurs planes pour différents travaux, et il est recommandé non seulement comme outils fonctionnels mais aussi comme ensemble de collection représentant l’artisanat japonais et la culture traditionnelle des outils.

Point fort : Mini “Mini Kanna” (Plane miniature)

La mini-plane incluse dans ce lot est assez petite pour tenir dans la paume de votre main.
Elle était destinée à des détails fins et à travailler dans des zones étroites, et sa forme distinctive la rend particulièrement intéressante.
Au-delà d’un outil, elle est aussi esthétique pour l’exposition — et la présence de cette mini-plane rend l’ensemble particulièrement attractif pour les collectionneurs étrangers.

À propos du Kiwaganna (Plan d’arête)

Un Kiwaganna présente une lame positionnée en diagonale (décalée), ce qui permet d’atteindre des zones difficiles à travailler avec des planes standards, comme les arêtes et les sections d’angle.
C’est un excellent exemple du design fonctionnel et de l’ingéniosité retrouvés dans les outils traditionnels japonais.

⸻

Condition (Important)

En tant qu’articles vintages, il existe des signes d’usure tels que marques d’usure, petites rayures, taches sur le bois et rouille/décoloration sur les parties métalliques.
Veuillez noter les dommages suivants :
• Deux écrous papillon (écrous à aile) sont cassés
• Il y a des fissures/divisions sur certaines pièces (veuillez vérifier les photos)

Aiguisage et réglage nécessaires en raison de l’âge.
Par conséquent, considérez ce lot principalement pour des objectifs de collection/affichage.
Veuillez vous référer aux photos pour les détails.