Boîte - Bois - Laque 漆 Maki-e 蒔絵





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 128528 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Boîte de rangement japonaise en laque avec deux tiroirs, noire avec Makie doré représentant des mandarins canards, en bois, Japon, période Showa (1970e–1980e); dimensions 20×21×18,5 cm; poids 2,15 kg; en bon état avec de légers signes d’âge.
Description fournie par le vendeur
Boîte de rangement laquée japonaise avec tiroirs – Maki-e canards mandarins – période Showa
Il s’agit d’une boîte de rangement traditionnelle en laque japonaise, décorée de deux tiroirs et ornée de motifs élégants en maki-e (laque dorée).
L’extérieur est fini en laque noire profonde, avec des motifs maki-e raffinés en or et cuivre représentant une paire de canards mandarins (oshidori) et de délicates plantes saisonnières.
Le couvercle présente une paire de canards finement détaillée, tandis que les tiroirs sont ornés de motifs d’herbes ondulantes. L’intérieur des tiroirs est fini en bois naturel, créant un contraste raffiné avec l’éclat de l’extérieur.
La boîte repose sur de petites pieds surélevés et comporte des tiroirs avec des poignées rondes en laiton. Les fines lignes de laque rouge le long des bords renforcent l’élégance générale.
Une pièce décorative raffinée adaptée au rangement d’ustensiles de thé, de petits accessoires, de bijoux ou d’objets traditionnels.
⸻
Dimensions
Hauteur : 20 cm
Poche : 18,5 cm
Largeur : 21 cm
⸻
Poids
2150 g
⸻
État
État vintage.
Il existe de légères rayures sur la surface et des traces d’usure liées au temps, compatibles avec l’utilisation.
Veuillez se reporter attentivement aux photos pour connaître l’état en détail.
⸻
Profil de l’artiste
L’artiste est inconnu.
La pièce est réalisée dans le style traditionnel de la laque japonaise en utilisant les techniques maki-e. L’atelier précis ou le fabriquant n’est pas identifié, mais la qualité suggère une production de la période centre-fause Showa.
Période estimée : période Showa (environ années 1970–1980).
À propos du vendeur
Traduit par Google TraductionBoîte de rangement laquée japonaise avec tiroirs – Maki-e canards mandarins – période Showa
Il s’agit d’une boîte de rangement traditionnelle en laque japonaise, décorée de deux tiroirs et ornée de motifs élégants en maki-e (laque dorée).
L’extérieur est fini en laque noire profonde, avec des motifs maki-e raffinés en or et cuivre représentant une paire de canards mandarins (oshidori) et de délicates plantes saisonnières.
Le couvercle présente une paire de canards finement détaillée, tandis que les tiroirs sont ornés de motifs d’herbes ondulantes. L’intérieur des tiroirs est fini en bois naturel, créant un contraste raffiné avec l’éclat de l’extérieur.
La boîte repose sur de petites pieds surélevés et comporte des tiroirs avec des poignées rondes en laiton. Les fines lignes de laque rouge le long des bords renforcent l’élégance générale.
Une pièce décorative raffinée adaptée au rangement d’ustensiles de thé, de petits accessoires, de bijoux ou d’objets traditionnels.
⸻
Dimensions
Hauteur : 20 cm
Poche : 18,5 cm
Largeur : 21 cm
⸻
Poids
2150 g
⸻
État
État vintage.
Il existe de légères rayures sur la surface et des traces d’usure liées au temps, compatibles avec l’utilisation.
Veuillez se reporter attentivement aux photos pour connaître l’état en détail.
⸻
Profil de l’artiste
L’artiste est inconnu.
La pièce est réalisée dans le style traditionnel de la laque japonaise en utilisant les techniques maki-e. L’atelier précis ou le fabriquant n’est pas identifié, mais la qualité suggère une production de la période centre-fause Showa.
Période estimée : période Showa (environ années 1970–1980).

