[Unknown] - Qur'an - 1580

Une miniature imamée de qualité du Coran persan datant de 1580. Le folio contient un seul titre de sourate placé en bas du folio, avec un marqueur marginal élaboré marquant le début d’une nouvelle sourate.

Le folio contient des extraits des derniers versets (v.17-20) de la sourate méccane 73 Al-Muzzammil (Le Clandestin), accompagnés de l’en-tête et des quatre premiers versets de la sourate 74 (Al-Muddaththir, Le Revêtu d’un manteau). Les derniers versets de la sourate 73 servent de message concluant et rassurant qui souligne la sévérité du Jour du Jugement, émet un avertissement envers les infidèles sur la base d’exemples historiques, et, en fin de compte, apaise la rigueur des prières nocturnes imposées initialement aux croyants. Les quatre premiers versets de la sourate 74 marquent le début du ministère public du Prophète Muhammad, lui ordonnant de cesser de se reposer, de se lever et d’avertir l’humanité, tout en insistant sur le monothéisme strict et la pureté spirituelle et physique. Ces versets s’adressent à lui en tant que « Celui qui est enveloppé » après sa première, terrifiante expérience de la révélation.

Puis l’écrit est un beau naskh à l’encre noire, séparé par une interligne rouge persane en nasta’liq commentaire et traduction. De petits anneaux dorés en forme de ‘aya’ marquent les versets — mieux visibles à la lumière. L’ensemble est encadré d’une épaisse ligne d’or. Il existe un marginal complexe dans le coin inférieur gauche contenant des commentaires érudits.

VEUILLEZ NOTER. Les frais d’expédition ne se limitent pas au coût du service de livraison lui-même. Dans le prix d’expédition est compris le travail effectué pour préparer l’article, pour la photographie, pour sa mise en ligne sur Catawiki, pour la préparation et l’emballage de l’article en toute sécurité et pour le transport de l’article jusqu’au prestataire de livraison en vue du traitement.

Aussi, merci de prendre en compte lorsque vous enchérissez sur ce lot que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Des droits d’importation devront désormais être payés par le destinataire au service postal lorsque le colis arrivera dans votre pays. Cela variera probablement entre 5% et 20% du prix de vente selon le taux d’importation de votre pays, alors veuillez vérifier si cela vous inquiète. Il s’agit d’un impôt perçu au nom de votre gouvernement et ce n’est pas un frais supplémentaire qui nous est imputé.