Table de chevet (2) - Bois, Bronze, Marbre - Table de chevet

Couple de comodini anciens en bois finement marqueté avec plateau en marbre
Période : première moitié du XXe siècle, environ 1930–1950
Style : classique traditionnel avec influences néoclassiques / anglais

Élégante paire de comodini réalisés en bois massif et plaqué, agrémentés de raffinés intarsies géométriques sur le devant et les côtés.
Les plateaux supérieurs sont en marbre sombre veinée, encastrés et d’époque.

La structure présente :
• Un tiroir supérieur avec poignée en métal
• Une porte inférieure avec rangement intérieur
• Applications décoratives en métal sur le dos et les angles supérieurs
• Pieds effilés, proportionnés et élégants

Les deux comodini sont cohérents en style, époque et matériaux, avec de légères différences artisanales qui en attestent l’authenticité.

Matériaux :
• Bois massif et plaqué
• Marbre naturel
• Métal pour les poignées et les appliques

Dimensions (chaque comodino) :
• Hauteur : 110 cm
• Largeur : 45 cm
• Profondeur : 35 cm

Conditions :
Bon état général, avec les signes normaux du temps et de l’usage (légères éraflures, patine d’origine), compatibles avec l’époque. Structurellement solides et prêts à l’emploi.

Idéaux comme tables de chevet, mais aussi comme petits meubles d’appoint dans un environnement classique ou antiquaire.

⸻

Catawiki Description – English

Pair of antique bedside cabinets in inlaid wood with marble tops
Period: first half of the 20th century, circa 1930–1950
Style: classic traditional style with Neoclassical / English influences

Elegant pair of bedside cabinets made of solid wood and veneered panels, decorated with refined geometric inlays on the front and sides.
The tops are fitted with original dark veined marble slabs, inset into the structure.

Each cabinet features:
• One upper drawer with metal handle
• One lower cupboard with internal storage
• Decorative metal mounts on the back panel and upper corners
• Tapered feet with harmonious proportions

The two pieces are matching in style, period and materials, with slight handcrafted differences that enhance their authenticity.

Materials:
• Solid wood and veneer
• Natural marble
• Metal fittings and mounts

Dimensions (each piece):
• Height: 110 cm
• Width: 45 cm
• Depth: 35 cm

Condition:
Good overall condition, showing age-related wear and patina consistent with the period. Structurally sound and functional.

Suitable as bedside tables, or as elegant accent cabinets in a classic or antique interior.