Pozzo - Perspectivae Pictorum - 1706

L’ART DE FOuler L’OEIL : LA PROSPECTIVE BAROQUE DE POZZO DANS L’EDITION ALLEMANDE
Rara Pars Secunda de la célèbre Perspectivae pictorum atque architectorum d’Andrea Pozzo, dans la première édition latin-allemande imprimée à Augusta par Johann Wolff entre 1706 et 1709. Oeuvre capitale de la culture baroque européenne, le traité codifie sous une forme théorique et spectaculaire les techniques d’illusion qui firent la célébrité de l’auteur, jésuite et maître incontesté de la quadrature. L’édition bilingue témoigne de la rapide diffusion de l’esthétique perspectiviste dans la zone germanique, où elle a profondément influencé architectes, peintres et décorateurs de théâtre.
VALEUR MARCHE
Les éditions allemandes du XVIIIe siècle de la Perspectiva de Pozzo sont solidement recherchées sur le marché international pour leur importance historique et pour la qualité des gravures. Même la seule Pars Secunda conserve un intérêt significatif. Des exemplaires similaires, complets des planches et reliés de manière contemporaine, se situent généralement dans une fourchette comprise entre 1 000 et 2 500 euros, avec des variations liées à l’état de conservation et à la fraîcheur des impressions.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET CONDITION
Reliure contemporaine en plein cuir; quelques fentes aux joints et usure aux plats et au dos. Pars Secunda seulement (de 2). Texte en latin et en allemand. 121 planches gravées sur cuivre par Johannes Boxbarth et Georg Conrad Bodenehr, représentant des dispositifs architecturaux illusionnistes, voûtes peintes, autels scenographiés, projections perspectivistes et constructions géométriques. Quelques taches. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriseculaire, peuvent être présentes quelques imperfections non nécessairement relevées dans la description. Pp. 182; (2);

TITRE COMPLÈTE ET AUTEUR
Perspectivae pictorum atque architectorum. II Pars.
Augustae, Joh. Frider. Probst, haered. Jeremiae Wolffii, 1706–1709.
Andrea Pozzo.

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Publiée originellement à Rome entre 1693 et 1700, la Perspectiva représente le manuel le plus influent de la perspective architecturale baroque. Pozzo, auteur des spectaculaire fresques illusionnistes de l’église Saint-Ignace à Rome, a transformé la pratique scénographique jésuite en un système théorique rigoureux. La Pars Secunda approfondit les applications architecturales et décoratives de la perspective, offrant des modèles d’autels, de coupoles, d’architectures éphémères et d’appareils scenographiques. L’édition d’Auguste, bilingue latin-allemand, fut déterminante pour la diffusion de l’esthétique illusionniste dans l’Empire des Habsbourg et dans les territoires germaniques, contribuant à la formation d’un langage architectural unitaire entre l’Italie et l’Allemagne.

BIOGRAPHIE DE L’AUTEUR
Andrea Pozzo (Trente, 1642 – Vienne, 1709), jésuite, peintre, architecte et théoricien de la perspective, fut l’un des plus grands interprètes du baroque illusionniste européen. Actif à Rome et à Vienne, il est célèbre pour ses illusionnistes quadratures et pour avoir systématisé les techniques perspectivistes dans un traité qui connut une fortune éditoriale extrêmement large et des traductions en plusieurs langues.

HISTORIQUE D’IMPRESSION ET CIRCULATION
L’édition d’Auguste, imprimée par Johann Wolff entre 1706 et 1709, constitue la première version latino-allemande de l’œuvre. Les planches furent gravées par Johannes Boxbarth et Georg Conrad Bodenehr, graveurs actifs dans le contexte éditorial allemand. L’œuvre connut une large diffusion dans les pays de langue allemande, influençant la culture architecturale et décorative du début du XVIIIe siècle.

BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
ICCU/OPAC SBN : localisations des éditions du XVIIIe siècle de la Perspectiva (à vérifier pour l’édition d’Auguste 1706–1709).
USTC (Universal Short Title Catalogue), pour l’édition Wolff.
Millard, French Books on Architecture and Engineering, pour les éditions européennes de Pozzo.
Fowler, Italian Baroque Architectural Theory.