Pushkin - Пушкин. - 1920

Pushkin. Ruslan et Lyudmila. La Reine de Paix. Prague, 1920

Alexander Pushkin conçut l’un de ses premiers grands ouvrages, le poème romantique « Ruslan et Lyudmila », alors qu’il était encore étudiant au lycée Impérial d’État de Tsarskoïe Selo. Il s’inspira du poète italien Ludovico Arioste, du philosophe français Voltaire, des ouvrages historiques de Mikhaïl Karamzine et du folklore russe. La forme poétique dans laquelle Pushkin écrivit le poème devint populaire, et l’œuvre elle-même lui apporta la gloire.
L’histoire se déroule dans la Rus’ ancienne. Le protagoniste, le héros Ruslan, entreprend un voyage pour sauver sa fiancée, Lyudmila, la fille du prince Vladimir de Kiev. Elle a été enlevée par le sorcier maléfique Chernomor.

Lészue récit « La Reine de Paix » fut vraisemblablement destiné à l’ Almanach « Troychatka », une collaboration avec Gogol et Vladimir Odoevski, mais cet almanach ne fut jamais publié. Pushkin publia « La Reine de Paix » dans le deuxième volume du journal « Bibliothèque pour la Lecture » en 1834. « Bibliothèque », fondé peu avant, devint rapidement le journal le plus populaire de Russie, principalement grâce aux célèbres auteurs attirés par les droits d’auteur exceptionnellement élevés. Cette même année, Pushkin inclut « La Reine de Paix » dans sa collection de nouvelles.