Matti Saanio - "Rakentajat" (Builders)

Description:
Une œuvre importante de Matti Saanio (1925–2006), le maître de la photographie documentaire sociale finlandaise. Cette épreuve provient de son corpus le plus acclamé, axé sur la vie d'après-guerre et la reconstruction de la Laponie finlandaise.
L’image, intitulée "Rakentajat" (Les Constructeurs), a été prise dans le village de Koutelo, Salla. Elle saisit magistralement le contraste entre la dure réalité du travail (l’homme à l’arrière-plan) et la tendresse de l’enfance (l’enfant tenant un chaton au premier plan).
Artiste : Matti Saanio
Titre : "Rakentajat" (Constructeurs)
Lieu : Salla, Koutelo (Laponie, Finlande)
Technique : Tirage argentique vintage
Authenticité : Le revers porte l’étiquette d’identification originale de l’artiste avec son nom, le lieu "Salla / Koutelo", et le numéro négatif 1762. Le titre est également écrit à la main au crayon.
État : Veuillez noter une pliure/creux horizontale traversant la moitié de la feuille. Il s’agit d’un phénomène courant dans les tirages vintage de cette époque et, malgré cela, la photographie demeure une pièce de collection très prisée de l’histoire photographique nordique.
Dimensions :
Taille de la feuille : environ 40 x 30 cm
"I am also submitting a second work by Matti Saanio, from his iconic Lapland series. Titled 'Rakentajat' and taken in Salla, Koutelo, this print features the artist's original identification label on the reverse (Negative no. 1762). Like the Paris print, it has a horizontal fold, but its documentary significance as a vintage Saanio print from Lapland is exceptional."
Je présente également une deuxième œuvre de Matti Saanio, issue de sa série emblématique sur la Laponie. Intitulée "Rakentajat" et prise à Salla, Koutelo, cette épreuve porte l’étiquette d’identification originale au verso (N° négatif 1762). Comme l’épreuve de Paris, elle présente une pliure horizontale, mais sa portée documentaire en tant que tirage Saanio vintage de la Laponie est exceptionnelle.