De Amicis - Il Vino - 1890

LE VIN COMME ÉDUCATION NATIONALE : DE AMICIS TRANSFORME UNE BOISSON EN CULTURE CIVILE
Publiée en 1890 par les Fratelli Treves, « Le vin » d’Edmondo De Amicis est bien plus qu’une œuvre divulgatrice : c’est un texte civil, pédagogique et identitaire. En phase avec la production mûre de l’auteur, le vin y devient un prétexte pour raconter l’Italie, ses territoires, le travail agricole et les habitudes sociales. L’appareil illustratif, confié à Feraguti, Ximenes et Nardi, renforce cette vision, traduisant le monde de la vigne et de la table en images accessibles et captivantes. Le volume s’inscrit parfaitement dans le projet culturel post-unitariste : éduquer par la littérature, construire une conscience collective même à travers les gestes quotidiens.
MARKET VALUE
Les œuvres d’Edmondo De Amicis de la fin du XIXe siècle, surtout dans les éditions Treves illustrées, sont recher chées dans le cadre de la collection. Les exemplaires en conditions moyennes se situent entre 300 et 500 euros.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Reliure d’édition en toile rouge avec titres et décorations en or au dos. Illustré de tableaux et de vignettes dans le texte sous la direction de A. Feraguti, Ettore Ximenes et E. Nardi. Papier présentant quelques floritures et brunissements physiologiques ; reliure présentant quelques défauts, abrasions et manques au dos et dans les angles, signes d’usure. Première page blanche partiellement décrochée. Charnières loosées. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, certaines imperfections peuvent être présentes, non toujours relevées dans la description. Pp. (4); 6nn; 64; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Le vin.
Milan, Fratelli Treves Editori, 1890.
Edmondo De Amicis.
Illustré par A. Feraguti, Ettore Ximenes, E. Nardi.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Dans le panorama de l’Italie post-unitaria, Edmondo De Amicis joue un rôle central dans la construction d’une culture nationale partagée. « Le vin » s’inscrit dans cette perspective : ce n’est pas un traité technique, mais une œuvre qui raconte le vin comme un élément social, économique et culturel. À travers un style accessible et captivant, De Amicis décrit le monde de la production, de la consommation et la signification symbolique du vin dans la société italienne. L’œuvre reflète aussi les tensions de l’époque entre tradition et modernité, entre culture paysanne et bourgeoise. Les illustrations contribuent à faire du volume un outil de vulgarisation visuelle autant que littéraire.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Edmondo De Amicis (1846–1908) fut écrivain, journaliste et pédagogue italien, surtout connu pour « Cuore ». Après une période initiale liée au patriotisme risorgimentale, il développa un fort intérêt pour les questions sociales et pour l’éducation civique. Ses œuvres, caractérisées par un style clair et participatif, contribuèrent de manière significative à la formation de l’identité culturelle italienne entre le XIXe et le XXe siècle.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Publié à Milan en 1890 par Fratelli Treves, l’un des principaux éditeurs italiens de l’époque, le volume s’inscrit dans une production illustrée destinée à un public bourgeois cultivé. Les éditions Treves se distinguent par leur qualité typographique et leur large diffusion. « Le vin » connut une bonne circulation, grâce aussi à la notoriété de l’auteur.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN, fiche pour De Amicis, Le vin, Milan, Treves, 1890
Catalogues historiques Fratelli Treves
Études sur Edmondo De Amicis et la littérature civile italienne
Repertoires d’édition illustrée italienne XIXe siècle
Dictionnaires biographiques italiens (entrée De Amicis)