Badge - Lloyd Motoren Werke GmbH - 1950





9 € | ||
|---|---|---|
8 € | ||
7 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 132571 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Panneau de calandre émaillé rond Lloyd Motoren Werke Bremen, 8 cm de diamètre, années 1950, en très bon état et authentique.
Description fournie par le vendeur
Rare et authentique badge de calandre de la marque automobile allemande Lloyd, filiale du groupe Borgward de Brême.
Pièce d'automobiliana européen d'exception, cet emblème de calandre provient de l'une des marques automobiles allemandes les plus méconnues et les plus attachantes de l'après-guerre. Lloyd Motoren Werke GmbH, fondée à Brême en 1950 sous l'impulsion de l'industriel Carl F.W. Borgward, produisit ses véhicules jusqu'en 1963, date à laquelle la faillite du groupe Borgward emporta avec elle toutes ses marques — Lloyd, Goliath et Borgward.
Originales emailliertes Kühlerschild der Marke Lloyd Motoren Werke Bremen, 1950er–1963 Jahre.
Rundes Emailleschild, ca. 8 cm Durchmesser. Roter Hintergrund mit stilisiertem Dreieck in Rot/Weiß und blauer "LLOYD"-Inschrift. Vergoldeter Rand. Rückseite in Messing mit zwei originalen Befestigungslaschen. Sehr guter Originalzustand, keine Restaurierung. Seltenes Borgward-Gruppe Automobilia-Stück, ideal für Lloyd LP 300 / 400 / 600 / Alexander Sammler.
Original enamel grille badge — Lloyd Motoren Werke Bremen — 1950s/1963 — Borgward Group.
Round cloisonné enamel badge, approx. 8 cm diameter. Deep red background with stylized red and white striped triangle and blue "LLOYD" lettering. Gold-tone border. Original brass back with two period mounting tabs — authentic period fixing system. Very good original condition, no restoration. Rare German automobiliana from the Borgward group, highly sought after by Lloyd/Borgward collectors.
Description :
- Forme : Circulaire — diamètre approximatif 8 cm
- Face : Émail cloisonné de qualité — fond rouge bordeaux profond, triangle central à bandes verticales rouges et blanches stylisées, inscription "LLOYD" en lettres capitales bleues
- Bordure : Filet doré périphérique
- Revers : Laiton brut avec deux pattes de fixation métalliques repliées d'origine — système de montage authentique sur calandre, caractéristique des badges automobiles allemands des années 1950
- Matériaux : Métal laitonné, émail cloisonné
- État : Très bon état général, couleurs vives et intactes, légères usures de patine naturelle sur le pourtour doré, cohérentes avec l'ancienneté de la pièce — aucune restauration
Pièce originale d'époque, non restaurée. Les pattes de fixation laiton au revers sont d'origine et constituent un indicateur fort d'authenticité pour les connaisseurs. Vendeur passionné d'automobilia — descriptions rigoureuses et honnêtes.
Expédition soignée sous 48h après réception du paiement. Pièce emballée avec protection anti-choc. France et Europe.
Combinaison possible avec d'autres lots.
Rare et authentique badge de calandre de la marque automobile allemande Lloyd, filiale du groupe Borgward de Brême.
Pièce d'automobiliana européen d'exception, cet emblème de calandre provient de l'une des marques automobiles allemandes les plus méconnues et les plus attachantes de l'après-guerre. Lloyd Motoren Werke GmbH, fondée à Brême en 1950 sous l'impulsion de l'industriel Carl F.W. Borgward, produisit ses véhicules jusqu'en 1963, date à laquelle la faillite du groupe Borgward emporta avec elle toutes ses marques — Lloyd, Goliath et Borgward.
Originales emailliertes Kühlerschild der Marke Lloyd Motoren Werke Bremen, 1950er–1963 Jahre.
Rundes Emailleschild, ca. 8 cm Durchmesser. Roter Hintergrund mit stilisiertem Dreieck in Rot/Weiß und blauer "LLOYD"-Inschrift. Vergoldeter Rand. Rückseite in Messing mit zwei originalen Befestigungslaschen. Sehr guter Originalzustand, keine Restaurierung. Seltenes Borgward-Gruppe Automobilia-Stück, ideal für Lloyd LP 300 / 400 / 600 / Alexander Sammler.
Original enamel grille badge — Lloyd Motoren Werke Bremen — 1950s/1963 — Borgward Group.
Round cloisonné enamel badge, approx. 8 cm diameter. Deep red background with stylized red and white striped triangle and blue "LLOYD" lettering. Gold-tone border. Original brass back with two period mounting tabs — authentic period fixing system. Very good original condition, no restoration. Rare German automobiliana from the Borgward group, highly sought after by Lloyd/Borgward collectors.
Description :
- Forme : Circulaire — diamètre approximatif 8 cm
- Face : Émail cloisonné de qualité — fond rouge bordeaux profond, triangle central à bandes verticales rouges et blanches stylisées, inscription "LLOYD" en lettres capitales bleues
- Bordure : Filet doré périphérique
- Revers : Laiton brut avec deux pattes de fixation métalliques repliées d'origine — système de montage authentique sur calandre, caractéristique des badges automobiles allemands des années 1950
- Matériaux : Métal laitonné, émail cloisonné
- État : Très bon état général, couleurs vives et intactes, légères usures de patine naturelle sur le pourtour doré, cohérentes avec l'ancienneté de la pièce — aucune restauration
Pièce originale d'époque, non restaurée. Les pattes de fixation laiton au revers sont d'origine et constituent un indicateur fort d'authenticité pour les connaisseurs. Vendeur passionné d'automobilia — descriptions rigoureuses et honnêtes.
Expédition soignée sous 48h après réception du paiement. Pièce emballée avec protection anti-choc. France et Europe.
Combinaison possible avec d'autres lots.

