Ing. Costa - Milano - Échelle - Aluminium






Il possède 15 ans d'expérience dans le commerce de verre du XXe siècle et d'antiquités.
2 € | ||
|---|---|---|
1 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 132931 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Fabricant: Ing. G. Costa - Milano; Concepteur: Ing. Costa; État: dans un état discret, très usé et avec possiblement de petites pièces manquantes.
Description fournie par le vendeur
Balance vintage Ing. G. Costa - Milan - Aluminium moulé sous pression - Répeinte
Description (Italien):
Élégante balance d'époque produite par la célèbre société Ing. G. Costa - Milan. Le corps est réalisé en aluminium massif moulé sous pression. L'objet a été repeint dans une teinte verte pastel qui rappelle les couleurs d'origine des années 50, et se présente aujourd'hui en excellent état esthétique.
Idéale comme élément de décoration vintage pour cuisines, lofts ou vitrines.
Détails techniques:
• Fabricant : Ing. G. Costa - Milan.
• Modèle : T (Numéro de série n. 1245).
• Datation : Mentionne la référence "Decr. Minist. 26-3-53" sur le cadran.
• Dimensions : 47,5 x 38 x 20 cm.
• Poids : environ 6 kg.
Conditions de l’objet:
• Esthétique : Très bonne, grâce à la repeinture professionnelle.
• Fonctionnalité : L’article est actuellement non fonctionnel et est vendu comme pièces de décoration ou à restaurer.
• Notes techniques : À signaler, une vis cassée à l’intérieur de la molette de réglage située en bas à gauche (visible sur la photo principale), qui empêche le bon fonctionnement mécanique.
Description (English):
Elegant vintage scale by Ing. G. Costa - Milano. The body is made of solid die-cast aluminum. The item has been repainted in a pastel green shade that echoes the original 1950s color palette, and it is currently in very good aesthetic condition.
Perfect as a vintage decorative piece for kitchens, lofts, or shop displays.
Technical Details:
• Manufacturer: Ing. G. Costa - Milano.
• Model: T (Serial No. 1245).
• Historical Reference: Marked "Decr. Minist. 26-3-53" on the face.
• Dimensions: 47.5 x 38 x 20 cm.
• Weight: approx. 6 kg.
Condition:
• Aesthetics: Very good, due to the professional repainting.
• Functionality: The item is currently non-functional and is sold as a display piece or for restoration.
• Technical Notes: Please note a broken screw inside the adjustment knob at the bottom left (as seen in the main photo), which prevents proper mechanical operation.
Balance vintage Ing. G. Costa - Milan - Aluminium moulé sous pression - Répeinte
Description (Italien):
Élégante balance d'époque produite par la célèbre société Ing. G. Costa - Milan. Le corps est réalisé en aluminium massif moulé sous pression. L'objet a été repeint dans une teinte verte pastel qui rappelle les couleurs d'origine des années 50, et se présente aujourd'hui en excellent état esthétique.
Idéale comme élément de décoration vintage pour cuisines, lofts ou vitrines.
Détails techniques:
• Fabricant : Ing. G. Costa - Milan.
• Modèle : T (Numéro de série n. 1245).
• Datation : Mentionne la référence "Decr. Minist. 26-3-53" sur le cadran.
• Dimensions : 47,5 x 38 x 20 cm.
• Poids : environ 6 kg.
Conditions de l’objet:
• Esthétique : Très bonne, grâce à la repeinture professionnelle.
• Fonctionnalité : L’article est actuellement non fonctionnel et est vendu comme pièces de décoration ou à restaurer.
• Notes techniques : À signaler, une vis cassée à l’intérieur de la molette de réglage située en bas à gauche (visible sur la photo principale), qui empêche le bon fonctionnement mécanique.
Description (English):
Elegant vintage scale by Ing. G. Costa - Milano. The body is made of solid die-cast aluminum. The item has been repainted in a pastel green shade that echoes the original 1950s color palette, and it is currently in very good aesthetic condition.
Perfect as a vintage decorative piece for kitchens, lofts, or shop displays.
Technical Details:
• Manufacturer: Ing. G. Costa - Milano.
• Model: T (Serial No. 1245).
• Historical Reference: Marked "Decr. Minist. 26-3-53" on the face.
• Dimensions: 47.5 x 38 x 20 cm.
• Weight: approx. 6 kg.
Condition:
• Aesthetics: Very good, due to the professional repainting.
• Functionality: The item is currently non-functional and is sold as a display piece or for restoration.
• Technical Notes: Please note a broken screw inside the adjustment knob at the bottom left (as seen in the main photo), which prevents proper mechanical operation.
