Écosse. - 2 x 1 Pound - 1949 (Sans prix de réserve)

Billet supérieur : The Union Bank of Scotland Limited £1
Issue Information: La date d’émission est le 1er mars 1949, numéro A/6 136901, signé par le Directeur Général.
Core design:
Sur la gauche, le blason de la banque avec les éléments d’un écu et la créature légendaire (licorne écossaise) caractérisant, avec l’inscription « Shield and Stay » en dessous ;
Le motif circulaire à droite est un navire à voiles à mâture multiple, symbolisant les traditions maritimes et commerciales de l’Écosse ;
Le texte sur le billet promet clairement « at the head office in Glasgow or Edinburgh, £1 upon sight », ce qui était typique des billets écossais de l’époque.
Background addition: The United Bank of Scotland est l’une des anciennes banques d’Écosse, qui a fusionné avec la Scottish National Commercial Bank en 1955, et ce type de billet est aussi devenu un témoin matériel de l’histoire de la banque.

Banknote below: Bank of Scotland £1

Issue Information: La date d’émission est le 10 février 1949, numéro 10841165, signé par le Président et le Trésorier.
Core design:
"BANK OF SCOTLAND" en haut et "established by an Act OF Parliament in 1695" en bas, mettant en avant son statut de plus ancienne banque d’Écosse ;
Le motif central est un portrait de style classique avec le symbole « £1 » des deux côtés et les mots « ONE POUND » imprimés à répétition sur les bords ;
La promesse textuelle « £1 upon sight of the bearer » est une expression juridique de longue date des billets écossais.

* Background Supplement: Fondée en 1695, la Bank of Scotland est l’une des plus anciennes banques du Royaume-Uni et émet encore des billets en circulation aujourd’hui, et ce billet de 1949 est une version classique de ses premiers billets.

Contexte historique et valeur de collection

1. Particularité des billets écossais : Il existe encore trois banques en Écosse (Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank) qui ont le droit d’émettre des billets, et 1949 fut une période où plusieurs banques commerciales écossaises émettait des billets de manière indépendante, témoignant de l’évolution historique du système financier écossais.
2. Valeur de collection : Le billet écossais de 1949 de £1 a été retiré de la circulation et est devenu une catégorie de numismatique pour collectionneurs. Ces deux billets sont tous deux des produits en circulation avec des traces d’usage naturel, qui constituent d’importants documents matériels pour l’étude de l’histoire monétaire moderne de l’Écosse et ont une certaine valeur sur le marché des collections.