Plutarco; Samuel Squire - Isis e Osiride - 1744

Plutarque – De Isis et Osiris - 1744
Edition ancienne bilingue grec–latin avec traduction anglaise

Elégant volume au format 23 × 13 cm, coll. complète : pp. (8), 189, (3), XVI, 112. Page de titre en caractères grecs et latins, avec texte original et version anglaise accompagnée d’appareillages critiques, annotations et emendations d’érudits.

Signature d’appartenance W.W. Ward.

L’œuvre De Isis et Osiris représente l’un des textes les plus fascinants de la tradition classique : un traité philosophico-religieux dans lequel Plutarque interprète le mythe égyptien d’Isis et d’Osiris en clé allégorique, offrant des réflexions profondes sur la cosmologie, la morale et le syncrétisme religieux entre les cultures grecque et égyptienne. Le texte a exercé une grande influence sur la culture humaniste et l’hermétisme européen.

Reliure ultérieure en demi-veau avec plats marbrés, intérieurs bien conservés, avec des floritures physiologiques et de légères traces du temps ; présence de préfaces, d’introductions et de notes érudites, mise en page aérée, papier de bonne qualité

Edition académique d’un intérêt remarquable, témoignage de la réception moderne de Plutarque et de la tradition philologique entre les XVIIe et XVIIIe siècles. La présence du texte grec, de la traduction anglaise et de l’ample appareil critique la rend particulièrement recherchée par les collectionneurs et les chercheurs.

Des exemplaires complets et en bon état comme celui-ci deviennent de plus en plus difficiles à trouver sur le marché antiquaire.
Idéal pour les collections de classiques, histoire des religions et philosophie antique.