Unknown - Quran - Northern India - 1700

Un folio manuscrit illuminé frappant et rare présentant le moment clé de la clôture du Surat al-Nisa (Chapitre 4 - Les Femmes), versets 172-176 et l’ouverture du Surat al-Ma'ida (Chapitre 5, L’Tableau Étendu). Les versets conclusifs de al-Nisa délivrent certains des enseignements les plus précisément réglementés du Coran sur l’héritage — « Ils te demandent une décision : Dieu te donne la décision concernant ceux qui n’ont point d’héritier par lignée… l’homme recevra le demi-part de la femme. Dieu rend Ses commandements clairs pour que vous ne vous égarez pas ». Ce passage porte une grande ampleur théologique. Le folio s’ouvre ensuite sur al-Ma’ida avec l’appel célèbre au pacte : « O vous qui croyez, respectez vos engagements ».

L’Écriture est écrite en Muhaqqaq, divisée par de larges bandes formées d’écriture en Thuluth qui traversent la page et produisent un effet dramatique. Les blocs d’écriture sont flanqués de colonnes décoratives florales principalement en or. Des marques d’aya décoratives en or et des diacritiques ( Marques dévotionnelles) en rouge guidant le lecteur et l’éventuelle lettrine dorée. Chacun des passages scripturaires est encadré par des lignes simples noires et rouges, tandis que l’ensemble est encadré par une série plus complexe de cinq (5) cadres composés de noir, d’or, de rouge et enfin d’une ligne bleu sombre.

Le folio révèle une profonde influence arabe : particulièrement les plus petits panneaux Naskh inscrits dans les cartouches arabesques guidées reflétant alors la synthèse de la calligraphie arabe avec le vocabulaire décoratif luxuriant du sous-continent indien. Les marqueurs marginal khamsa et juz (verset) servent d’aides à la navigation, ancrées dans les plus anciennes traditions manuscrites arabes.

L’état est très bon pour son âge avec quelques légères taches sur la feuille. Les couleurs restent très fraîches et vives.

Veuillez noter que les frais de livraison ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Inclus dans le prix d’expédition se trouve le travail effectué pour préparer l’article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l’emballage sécurisé de l’article et pour le transporter jusqu’au prestataire de livraison postale pour traitement.

Également, veuillez prendre en considération lors de votre enchère sur ce lot que cette œuvre d’art est expédiée depuis le Royaume‑Uni. Les droits d’importation devront désormais être payés par le destinataire au service postal à l’arrivée du colis dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente selon le taux d’importation de votre pays, merci de vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’une taxe perçue au nom de votre gouvernement et ce n’est pas un frais supplémentaire facturé par nous.