Soie - Japon - Période Shōwa (1926–1989)





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 137154 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Deux obi japonais authentiques en soie de la période Shōwa, chacun d’environ 395 cm de long sur 32 cm de large, en très bon état vintage, comprenant un Maru Obi double-face avec motifs Goshoguruma et Tsuru en ivoire et un design géométrique Kikkō/Hanabishi noir et rouge, tous deux tissés avec fils d’or et d’argent et adaptés à la décoration intérieure.
Description fournie par le vendeur
Description
Cette pièce exquise présente deux Obi japonais authentiques (sashes traditionnels), représentant l’apogée de l’art textile du XXe siècle. Ces pièces ne sont pas de simples vêtements, mais des œuvres d’art polyvalentes, très recherchées par les collectionneurs et les décorateurs d’intérieur du monde entier pour leur tissage dense de soie et leur abondante utilisation de fils d’or.
1. Rare Obi Maru à Motif Double-face Complet (Off-White)
Une véritable œuvre maîtresse de l’artisanat traditionnel. Il s’agit d’un « Double-Sided Full Pattern » (Zentsu), ce qui signifie que les motifs magnifiques sont tissés en continu sur toute la longueur, sur les faces avant et arrière. Cette spécification ne se retrouve que sur les Obi Maru cérémoniels de très haute qualité, traditionnellement réservés au port nuptial ou aux symboles de statut élevés.
Conception : présente le « Goshoguruma » (Chariot Impérial) et le « Tsuru » (Cranes). Dans la culture japonaise, la grue symbolise la longévité, tandis que le chariot floral représente la noblesse et la prospérité.
2. Obi Géométrique Contemporain Classique (Noir & Crème)
Pièce à contraste saisissant mettant en vedette le motif « Kikkō » (Conque hexagonale de tortue), symbole de longévité. À l’intérieur de chaque hexagone se déploie une refinement du blason « Hanabishi » (Fleur-Diamant), tissé en or et argent.
Structure : Contrairement à l’Obi Nagoya standard, cette pièce conserve une largeur constante de 32 cm sur toute sa longueur.
Idéal pour la décoration intérieure :
Avec une largeur uniforme de 32 cm et l’absence de sections rétrécies, ces Obi sont parfaitement adaptés à la décoration intérieure de luxe. Ils conviennent idéalement comme chemins de table haut de gamme, jetés de lit ou tapisseries murales.
Spécifications :
Dimensions : Environ 395 cm (Longueur) × 32 cm (Largeur) chacun
Matériau : Soie authentique et fils d’or/argent
État : Très bon état vintage. Il y a des plis et des creases typiques du stockage, mais aucune détérioration, déchirure ou tache majeure. Ils restent en excellent état structurel. Veuillez vous référer aux photos pour les détails.
Avis sur l’expédition et les douanes :
Expédition : Les articles seront soigneusement emballés et expédiés rapidement avec un numéro de suivi depuis le Japon.
Droits de douane et taxes : Les droits d’importation, taxes et frais de dédouanement ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge exclusive de l’acheteur. Veuillez vérifier auprès du bureau des douanes de votre pays pour déterminer ces coûts additionnels avant de placer une enchère.
Description
Cette pièce exquise présente deux Obi japonais authentiques (sashes traditionnels), représentant l’apogée de l’art textile du XXe siècle. Ces pièces ne sont pas de simples vêtements, mais des œuvres d’art polyvalentes, très recherchées par les collectionneurs et les décorateurs d’intérieur du monde entier pour leur tissage dense de soie et leur abondante utilisation de fils d’or.
1. Rare Obi Maru à Motif Double-face Complet (Off-White)
Une véritable œuvre maîtresse de l’artisanat traditionnel. Il s’agit d’un « Double-Sided Full Pattern » (Zentsu), ce qui signifie que les motifs magnifiques sont tissés en continu sur toute la longueur, sur les faces avant et arrière. Cette spécification ne se retrouve que sur les Obi Maru cérémoniels de très haute qualité, traditionnellement réservés au port nuptial ou aux symboles de statut élevés.
Conception : présente le « Goshoguruma » (Chariot Impérial) et le « Tsuru » (Cranes). Dans la culture japonaise, la grue symbolise la longévité, tandis que le chariot floral représente la noblesse et la prospérité.
2. Obi Géométrique Contemporain Classique (Noir & Crème)
Pièce à contraste saisissant mettant en vedette le motif « Kikkō » (Conque hexagonale de tortue), symbole de longévité. À l’intérieur de chaque hexagone se déploie une refinement du blason « Hanabishi » (Fleur-Diamant), tissé en or et argent.
Structure : Contrairement à l’Obi Nagoya standard, cette pièce conserve une largeur constante de 32 cm sur toute sa longueur.
Idéal pour la décoration intérieure :
Avec une largeur uniforme de 32 cm et l’absence de sections rétrécies, ces Obi sont parfaitement adaptés à la décoration intérieure de luxe. Ils conviennent idéalement comme chemins de table haut de gamme, jetés de lit ou tapisseries murales.
Spécifications :
Dimensions : Environ 395 cm (Longueur) × 32 cm (Largeur) chacun
Matériau : Soie authentique et fils d’or/argent
État : Très bon état vintage. Il y a des plis et des creases typiques du stockage, mais aucune détérioration, déchirure ou tache majeure. Ils restent en excellent état structurel. Veuillez vous référer aux photos pour les détails.
Avis sur l’expédition et les douanes :
Expédition : Les articles seront soigneusement emballés et expédiés rapidement avec un numéro de suivi depuis le Japon.
Droits de douane et taxes : Les droits d’importation, taxes et frais de dédouanement ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge exclusive de l’acheteur. Veuillez vérifier auprès du bureau des douanes de votre pays pour déterminer ces coûts additionnels avant de placer une enchère.

