Assiette - Porcelaine

Décor central : L'assiette présente un médaillon central orné d'un grand panier fleuri d'où s'échappent de riches branches de pivoines épanouies et d'autres tiges florales stylisées. Le panier est finement dessiné avec des motifs géométriques imitant la vannerie.

Bordure aux Chilong : Une large bande sur l'aile de l'assiette est consacrée à un décor continu très dynamique. On y distingue quatre dragons archaïques (Chilong) au corps sinueux, qui évoluent et s'entrelacent habilement au milieu de rinceaux feuillagés et fleuris.

Finition : Le décor est exécuté dans un camaïeu de bleu sous couverte, caractéristique de ces productions de prestige. Le filet de bordure en metal argenté souligne la lèvre de l'assiette.

Bien que fabriquée en Chine, cette pièce a été produite spécifiquement pour le marché d'exportation de l'élite et de la cour royale du Vietnam (sous la dynastie des Nguyễn au XIXe siècle). C'est ce qu'on appelle historiquement la porcelaine des « Bleus de Hué ».
Les lettrés et les membres de la cour d'Annam (l'ancien Vietnam) appréciaient énormément ces marques symboliques bouddhistes et taoïstes au revers de leur vaisselle fine, car elles étaient synonymes de haute culture et de protection spirituelle.

Un fel en étoile sur la panse.