Waldstein - Ercolano nel Passato, nel Presente e nell'Avvenire - 1910

Célèbre première traduction italienne d'Antonio Cippico de l'importante essai archéologique « Hérculanéum, passé, présent et avenir », rédigé par l'archéologue Charles Waldstein et le savant Leonard Shoobridge.

Dans celui-ci l'auteur analyse l'histoire de l'antique cité romaine avant l'éruption du Vésuve de 79 ap. J.-C. et documente par ailleurs les premières découvertes bourboniennes du XVIIIe siècle réalisées par des galeries souterraines. Il examine de plus l'état de abandon et de paralysie dans lequel se trouvaient les fouilles archéologiques au début du XXe siècle : de nombreuses excavations étaient en effet bloquées par la présence de la cité moderne qui se superpose au-dessus. Enfin il propose un ambitieux projet international de fouille systématique à ciel ouvert. Waldstein préconisait l'emploi de nouvelles technologies et le soutien de financements mondiaux pour surmonter les limites techniques de l'époque.

Charles Waldstein - Leonard Shoobridge, Hérculanéeum dans le passé, le présent et l’avenir. Version de A. C.,
Turin, S.T.E.N., 1910.

PP.: XXIII, (I), 339, (I). COMPLÈT, avec de nombreuses planches hors texte, aussi en couleur.

Échantillon avec des cartes en état globalement bon. Signes usuels d'usage et du temps.

Affrontement fascinant de reliure éditoriale illustrée tout en toile noire, avec quelques légères manques mais solide et encore bien conservée dans l'ensemble. Feuillets de garde blancs. Coupe supérieure rouge."