Poltrona Frau - Fauteuil (2) - Rêve - Cuir

Paire de fauteuils Frau Vintage années 60/70, modèle « Dream » – cuir full grain.

Élégante paire de fauteuils Poltrona Frau, réalisés entre la fin des années 60 et le début des années 70, dans une configuration qui représente une première version du célèbre modèle « Dream ».
Un rare exemple de l’artisanat Frau d’époque pré-industrielle, exécuté avec des matériaux et techniques constructives traditionnels.

Les fauteuils se distinguent par leur structure solide et enveloppante, les accoudoirs en volute généreusement rembourrés et le cuir full grain couleur marron avec une patine chaude splendide.
Les détails en cuir épais coupé à la main (sangles et boutons de fixation) et la toile intérieure en lin naturel brut sont des signes incontestables des productions Frau de l’époque.

Sur les flancs inférieurs du cuir, la marque « Poltrona Frau » est visible impressionnée au fer, un ensemble d’une élégance et d’un confort extraordinaires, témoin de l’esthétique intemporelle et de la qualité manufacturière qui ont fait de Poltrona Frau une icône du design italien.

Dimensions (pour chaque fauteuil)

Hauteur : 87 cm

Largeur : 87 cm

Profondeur : 98 cm

Informations pour l’acheteur :

En bon état général, étant des articles vintage, il est possible qu’ils présentent de légères imperfections, des manques ou de petits signes de leur long parcours au fil des années, qui ajoutent du caractère et du charme.
Au fil du temps, ils ont pu faire l’objet de petits travaux d’entretien ou de restauration conservatrice.
Il est conseillé d’examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.

Expédition

L’expédition sera effectuée avec un emballage professionnel soigné et une assurance pour protéger l’objet.

Le montant indiqué dans l’annonce de Catawiki pour les frais d’expédition est purement indicatif : le coût réel sera calculé en fonction de l’adresse de destination de l’acheteur.

Les livraisons s’entendent au trottoir; les livraisons à l’étage ne sont pas prévues.

Il est possible de retirer directement à Follina (TV) sur rendez-vous. En cas de retrait sur place, l’acheteur sera remboursé des frais d’expédition indiqués dans l’annonce.

D’éventuels coûts supplémentaires de transport, droits de douane ou frais d’importation restent à la charge de l’acheteur.

ANGLAIS

Paire de fauteuils Poltrona Frau vintage des années 1960/70, modèle « Dream » – cuir pleine fleur.

Élégante paire de fauteuils Poltrona Frau, fabriqués entre la fin des années 60 et le début des années 70, dans une configuration représentant une première version du célèbre modèle « Dream ».
Un rare exemple du savoir-faire Frau de l’époque pré-industrielle, exécuté avec des matériaux et techniques de construction traditionnels.

Les fauteuils se distinguent par leur structure solide et enveloppante, leurs accoudoirs en volute généreusement rembourrés et le cuir pleine fleur couleur marron avec une belle patine chaude.
Les détails en cuir épais coupé à la main (sangles et boutons de fixation) et la toile intérieure en lin naturel brut sont des signes incontestables de la production Frau de cette période.

Sur les côtés inférieurs du cuir, la marque « Poltrona Frau » est visible, imprimée au fer — un ensemble d’une élégance et d’un confort extraordinaires, témoignant de l’esthétique intemporelle et de la qualité de fabrication qui ont fait de Poltrona Frau une icône du design italien.

Dimensions (par fauteuil)

Hauteur : 87 cm

Largeur : 87 cm

Profondeur : 98 cm

Informations pour l’acheteur :

En bon état général ; étant des articles vintage, ils peuvent présenter de légères imperfections, des pertes mineures ou de petits signes de leur long parcours au fil des années, ce qui ajoute du caractère et du charme.
Au fil du temps, ils ont pu subir de petites réparations d’entretien ou de restauration conservatrice.
Veuillez examiner attentivement les photographies, qui constituent une partie intégrante de la description.

Expédition

L’expédition sera réalisée avec un emballage professionnel soigné et une assurance pour protéger l’objet.

Le coût d’expédition indiqué dans l’annonce Catawiki est purement indicatif : le coût réel sera calculé en fonction de l’adresse de livraison de l’acheteur.

Les livraisons sont destinées au seuil du trottoir ; la livraison à des étages supérieurs n’est pas incluses.

Le retrait local à Follina (TV) est possible sur rendez-vous. En cas de retrait en personne, l’acheteur sera remboursé des frais d’expédition indiqués dans l’annonce.

Tous coûts de transport supplémentaires, droits de douane ou frais d’importation restent à la charge de l’acheteur.