Isonishi (磯西) - Pot - Grès - Koyo (紅萫) Bizen Chaire

Nom : Bizen Ware Chaire Tea Caddy “Koyo (紅萫)” avec inscription du temple Daitoku-ji (大德寺)
Artiste : Isonishi (磯西)
Origine : Bizen, Okayama, Japon
Dimensions du Caddy : H 7,2 cm × Ø max 6,7 cm (2,83 × 2,64 in)
Poids : 92,8 g
Taille extérieure du Tomobako : H 9,3 cm × L 8,9 cm (3,66 × 3,50 in)
Matériau : Argile naturelle brute de Bizen / Terre réfractaire (stoneware)
Période de production : Vers 1993–1997, période Shōwa 5 à Heisei 9 (平成)

Cette chaire matcha en forme de perle classique de Bizen a été tournée à la main par le potier établi Isonishi entre 1993 et 1997, durant sa phase créative phare. L’objet portait officiellement le titre Koyo (紅萫) attribué par un éminent moine zen du Daitoku-ji (大德寺), un temple Rinzai zen prestigieux étroitement lié au maître du thé emblématique Sen no Rikyū (千利休). L’ensemble de l’œuvre incarne l’esthétique japonaise traditionnelle du Wabi-sabi (侘寂) : le Wabi-sabi recherche une beauté naturelle primitive et non modifiée, rejette l’artifice superflu et apprécie les changements naturels aléatoires du four ainsi que la patine vieillie accumulée au fil des années, qui constitue le cœur esthétique partagé par la poterie de Bizen et la culture du thé du Daitoku-ji.

Il suit la spécification orthodoxe du chaire classique de l’époque Edo : bouche légèrement aplatie adaptée, couvercle d’origine assorti, ventre dodu qui se rétrécit vers le bas, une delicate ligne circulaire gravée autour de la section médiane et un petit anneau plat à la base, la forme antique canonique pour le stockage épais du matcha remontant à l’époque Edo.

Fabriqué avec une argile indigène profonde extraite à Imbe, cœur productif de Bizen ; le corps non émaillé présente une teinte de base brun foncé recouverte de taches de four naturelles et fluides hi-jō (火襷) formées par une chauffe d’automne au bois de pin. Chaque traînée irrégulière est unique et irremplaçable, correspondant parfaitement à l’allusion feuille d’érable de son nom inscrits Koyo. De minuscules perles naturelles émanant du four à bois traversent la surface, caractéristiques inhérentes à la cuisson au bois traditionnelle ; aucune glaçure artificielle ni décoration dessinée à la main n’a été appliquée, conformément au credo du Wabi-sabi qui vénère la nature et évite une artisanat excessif.

La calligraphie manuscrite inscrite directement sur le tomobako en bois original (共箱) constitue une authentification de collection de haute qualité, prouvant que l’œuvre a été appréciée et préservée par les moines du thé résidents du Daitoku-ji.

Les inscriptions verticales sur le tomobako se lisent de droite à gauche : Droite : Daitoku-ji (大德寺), Milieu : Koyo (紅萫), Gauche : Kōbō-zō (工房造), aux côtés de la signature kaisho (花押) exclusive du fabricant. Double marque sur la base du vase : caractère taillé à la main Iso (磯) plus sceau encadré Nishi (西), marque exclusive de l’atelier du four Isonishi.

L’ensemble complet comprend le tomobako d’origine, le tomonuno jaune vintage (共布) et le cordon de liaison en soie original. Seul un léger poussière naturelle et une usure légère liées au temps sont présents ; toute discoloration du four est intacte, pas d’éclats, fissures capillaires ou restaurations. L’état général est excellent pour son âge, et la patine vieillie douce est considérée comme une caractéristique précieuse du Wabi-sabi parmi les collectionneurs occidentaux.

Avis d’expédition
En raison des ajustements de service, EMS de la Poste taïwanaise suspendra les livraisons de colis vers les pays suivants à partir du 10 mars 2026 :
- Émirats arabes unis, Bahreïn, Israël, Pakistan, Maldives, Quatar, Arabie Saoudite, Azerbaïdjan, Oman, Koweït, Jordan, Liban, Grèce, Égypte, Maroc.
Les enchérisseurs situés dans les régions ci-dessus sont priés de ne pas placer d’enchères.

Note : La livraison vers l’Italie prend environ 6–7 jours.
Les douanes ou le transporteur peuvent vous contacter pour le dédouanement. Merci de répondre rapidement, car des retards peuvent entraîner le retour du colis.
Les contacter directement peut accélérer le processus :
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Merci de votre compréhension et de votre coopération.

- L’image fait partie de la description. La couleur de l’article peut différer légèrement de celle de l’image (en raison des réglages de l’appareil photo et de l’écran).
- L’enchérisseur retenu sera responsable de tout droit et taxe de douane (le cas échéant).
- Cet article sera expédié par le service postal de Taïwan sous forme de courrier aérien avec assurance.