Lesa - SC 1904 Tourne-disque





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 135253 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Description
En vente, un système stéréo intégré LESA SC 1904 rare et élégant, chef-d’œuvre du design industriel italien des années 70. Cet appareil combine un platine de précision avec un amplificateur intégré, caractérisé par une esthétique d’avant-garde avec des curseurs verticaux et des finitions en bois et métal.
État Technique:
Fonctionnement: L’appareil a été testé et est entièrement opérationnel.
Motore: Rotation fluide et stable sur les trois vitesses (33, 45, 78 tours/min).
Audio: Sortie audio nette sur les deux canaux. Les potentiomètres (Volume, Grave, Aigu) ont été testés; les commandes de tonalité répondent correctement.
Testine: Équipé d’une tête LESA d’origine et d’un stylo en bon état de lecture.
État Esthétique:
Corps: Excellentes conditions conservatrices. Les sérigraphies sur le panneau de contrôle sont nettes et parfaitement lisibles.
Diffusors: Incluse la paire d’enceintes originales assorties (marquées du logo « W »), esthétiquement cohérentes et fonctionnelles.
Couvre-fenêtre: Couvercle anti-poussière original en plexiglas fumé inclus. Veuillez noter une petite fissure à un coin (voir photos de détail); défaut purement esthétique qui n’affecte pas l’utilisation.
Détails Techniques:
Origine: Italie (Milan).
Contrôles: Curseurs indépendants pour le volume Gauche/Droite, réglage des tons et sélecteur Stéréo/Mono.
Accessoires: Câbles de raccordement originaux avec connecteurs DIN inclus. Pochette EXTR A
EN:
Up for auction is a rare and elegant LESA SC 1904 integrated stereo system, a masterpiece of Italian industrial design from the early 1970s. This unit combines a precision turntable with a built-in amplifier, featuring an avant-garde layout with vertical sliders and wood/metal finishes.
Technical Condition:
Operation: The device has been tested and is fully functional.
Motor: Smooth and stable rotation at all three speeds (33, 45, 78 rpm).
Audio: Clear audio output on both channels. Potentiometers (Volume, Bass, Treble) have been tested; tone controls respond correctly.
Cartridge: Equipped with the original LESA cartridge and stylus in good tracking condition.
Aesthetic Condition:
Body: Excellent preserved condition. The silk-screened labels on the control panel are sharp and perfectly legible.
Speakers: Includes the original matching pair of speakers (marked with the "W" logo), aesthetically consistent and working.
Dust Cover: Original smoked plexiglass cover included. Please note a small crack on one corner (see detailed photos); this is a purely aesthetic flaw that does not affect functionality.
Description
En vente, un système stéréo intégré LESA SC 1904 rare et élégant, chef-d’œuvre du design industriel italien des années 70. Cet appareil combine un platine de précision avec un amplificateur intégré, caractérisé par une esthétique d’avant-garde avec des curseurs verticaux et des finitions en bois et métal.
État Technique:
Fonctionnement: L’appareil a été testé et est entièrement opérationnel.
Motore: Rotation fluide et stable sur les trois vitesses (33, 45, 78 tours/min).
Audio: Sortie audio nette sur les deux canaux. Les potentiomètres (Volume, Grave, Aigu) ont été testés; les commandes de tonalité répondent correctement.
Testine: Équipé d’une tête LESA d’origine et d’un stylo en bon état de lecture.
État Esthétique:
Corps: Excellentes conditions conservatrices. Les sérigraphies sur le panneau de contrôle sont nettes et parfaitement lisibles.
Diffusors: Incluse la paire d’enceintes originales assorties (marquées du logo « W »), esthétiquement cohérentes et fonctionnelles.
Couvre-fenêtre: Couvercle anti-poussière original en plexiglas fumé inclus. Veuillez noter une petite fissure à un coin (voir photos de détail); défaut purement esthétique qui n’affecte pas l’utilisation.
Détails Techniques:
Origine: Italie (Milan).
Contrôles: Curseurs indépendants pour le volume Gauche/Droite, réglage des tons et sélecteur Stéréo/Mono.
Accessoires: Câbles de raccordement originaux avec connecteurs DIN inclus. Pochette EXTR A
EN:
Up for auction is a rare and elegant LESA SC 1904 integrated stereo system, a masterpiece of Italian industrial design from the early 1970s. This unit combines a precision turntable with a built-in amplifier, featuring an avant-garde layout with vertical sliders and wood/metal finishes.
Technical Condition:
Operation: The device has been tested and is fully functional.
Motor: Smooth and stable rotation at all three speeds (33, 45, 78 rpm).
Audio: Clear audio output on both channels. Potentiometers (Volume, Bass, Treble) have been tested; tone controls respond correctly.
Cartridge: Equipped with the original LESA cartridge and stylus in good tracking condition.
Aesthetic Condition:
Body: Excellent preserved condition. The silk-screened labels on the control panel are sharp and perfectly legible.
Speakers: Includes the original matching pair of speakers (marked with the "W" logo), aesthetically consistent and working.
Dust Cover: Original smoked plexiglass cover included. Please note a small crack on one corner (see detailed photos); this is a purely aesthetic flaw that does not affect functionality.

