Porcacchi - Funerali Antichi - 1591

PORCACCHI ET L’IMAGINAIRE DE LA MORT : LE LIVRE DES RITES PERDUS
Les planches de Girolamo Porro, graveur parmi les plus actifs de l’époque, ont contribué à la fortune iconographique de l’œuvre, faisant d’elle un point de référence pour la représentation des rites funéraires dans l’Europe moderne.
Œuvre d’un fascinat symbolique et d’un caractère antiquaire extraordinaire, les Funérailles anciennes de plusieurs Peuples, et Nations de Tommaso Porcacchi se présentent comme un véritable répertoire des rites de passage entre la vie et la mort dans le monde antique. Plus qu’un simple répertoire érudit, le volume édifie une carte initiatique des cérémonies funéraires, où l’inhumation devient un acte de transformation et la mémoire du défunt s’inscrit dans une dimension rituelle et cosmique. Les gravures de Girolamo Porro traduisent en images cet univers symbolique: catafalques, urnes, processions et monuments prennent la forme de dispositifs visuels à travers lesquels le monde des vivants dialogue avec celui des morts. L’œuvre reflète la sensibilité renaissante pour les mystères de l’Antiquité, interprétés non seulement comme objet d’étude, mais comme clés d’accès à une connaissance plus profonde du cycle de la vie.
VALEUR DE MARCHÉ
Des exemplaires complets et bien conservés se situent généralement entre 1 500 et 2 500 euros; des copies avec des gravures fraîches et des reliures de prestige peuvent atteindre des valeurs supérieures.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET ÉTAT
Reliure ultérieure en pleine parchemin avec attache sur le dos. Frontispice dans une cartouche allegorique gravée. Nombreuses planches en cuivre dans le texte gravées par Girolamo Porro.
Quelques brunissures physiologiques. Exemplaire globalement bien conservé, avec des signes d’usage compatibles avec la nature illustrée et antiquaire du volume.
Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, peuvent être présentes quelques imperfections non toujours relevées dans la description.
Collation: pp. (2); 8 nn.; 96; (4).

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Funérailles anciennes de plusieurs Peuples, et Nations; Forme, Ordre, et Pompe des Sépultures, des exéquies, des consécrations antiques et d’autre.
Venise, Appresso les Heredi de Simon Galignani, 1591.
Tommaso Porcacchi.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Dans le plein Rinascimento vénitien, la redécouverte de l’antiquité s’entrecroise avec une fascination croissante pour les rituels et les symboles des civilisations passées. Les funérailles, loin d’être de simples pratiques sociales, sont interprétées comme des moments liminaires, des passages codifiés entre le monde visible et l’invisible.

Porcacchi construit un répertoire qui est à la fois historique et symbolique: à travers la description des pratiques funéraires de divers peuples, il restitue une vision comparative des manières dont l’humanité a affronté le mystère de la mort. En ce sens, le livre s’apparente à une véritable « archéologie du sacré », où chaque rite porte des significations cachées et des structures universelles.

Les gravures de Girolamo Porro renforcent cette dimension: la représentation des cortèges, des urnes et des monuments n’est pas seulement descriptive, mais chargée de valeur symbolique. Le catafalque devient l’axe cosmique, la procession une transition rituelle, la tombe un lieu de transformation. Le volume se configure ainsi comme un pont entre l’érudition antiquaire et la sensibilité proto-éso­térique renaissante.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Tommaso Porcacchi (1530–1585), érudit vénitien, fut l’auteur d’œuvres qui vont de la géographie à l’antiquaire. Sa production reflète l’intérêt humaniste pour la classification et la compréhension du monde, visible et invisible. À travers des œuvres comme L’Îles les plus célèbres du monde et les Funérailles anciennes, il contribua à la construction d’un savoir encyclopédique qui unit description, interprétation et imagination symbolique.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
L’édition de 1591, imprimée à Venise par les héritiers de Simon Galignani, s’inscrit dans la tradition éditoriale lagunaire des textes illustrés de caractère antiquaire. Venise, carrefour de savoirs et d’images, favorisait la diffusion d’œuvres où texte et figure coopèrent à la construction du sens.

Les planches de Girolamo Porro, graveur parmi les plus actifs de l’époque, ont contribué à la fortune iconographique de l’œuvre, faisant d’elle un point de référence pour la représentation des rites funéraires dans l’Europe moderne.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
EDIT16 – CNCE 29767.
ICCU/OPAC SBN, record de l’édition Venise, Galignani, 1591.
Mortimer, Ruth, Harvard Italian 16th Century Books, Cambridge (MA), 1974, pp. 400–402 (éditions illustrées vénitiennes).
Hind, Arthur M., An Introduction to a History of Woodcut, London, 1935, vol. II, pp. 512–515 (contexte de l’illustration renaissante).
Panofsky, Erwin, Tomb Sculpture: Four Lectures on Its Changing Aspects from Ancient Egypt to Bernini, New York, 1964, pp. 45–78.
Gombrich, Ernst H., The Sense of Order, London, 1979, pp. 210–225 (symbolisme et représentation rituelle).