Magalotti - Lettere Scientifiche - 1721

PREMIÈRE ÉDITION - ENTRE GALILÉE ET L’ILLUMINATION : LES LETTRES DE SCIENCE, DIPLomatie ET NATURE
Première édition d’une des œuvres les plus fascinantes de Lorenzo Magalotti, figure centrale de la culture toscane entre le XVIIe et le XVIIIe siècle et protagoniste de la période de l’Académie du Cimento. Dans ces lettres, publiées posthumement, se mêlent observations scientifiques, réflexions philosophiques, curiosités naturalistes, érudition antiquaire et considérations mûries au cours d’une vie passée entre les cours européennes et les cercles intellectuels les plus prestigieux du continent. Le volume constitue une extraordinaire témoignage de la transition de la culture baroque vers la sensibilité éclairée, montrant comment la science expérimentale, la diplomatie et la littérature pouvaient coexister harmonieusement dans la même personnalité. Exemplaire particulièrement suggestif pour la conservation de sa élégante reliure de l’époque en pleine parchemin.
VALEUR DU MARCHÉ
La première édition des Lettres scientifiques et érudites de Magalotti est sensiblement moins courante que ses œuvres plus directement liées à l’Académie du Cimento. Les exemplaires complets en reliure d’époque se rencontrent avec une certaine rareté sur le marché antiquaire international et sont particulièrement appréciés par les collectionneurs d’histoire des sciences, de la culture médiévale et de la littérature érudite italienne. Un exemplaire en conditions similaires peut être évalué indicativement entre 800 et 1 500 €, avec des éventuels majorations pour des provenances illustres ou une conservation supérieure à la moyenne.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET ÉTAT - COFFRET DE COLLECTIONNEUR
Beau portrait en pleine page de l’Auteur. Page de titre imprimée en rouge et noir avec une vignette typographique représentant une allégorie de la Toscane. Solide reliure d’époque en parchemin plein se détériorant avec titre manuscrit au dos. Légères traces d’usage et modestes imperfections, dans l’ensemble exemplaire authentique et bien conservé. Interieurement frais, avec des traces physiologiques du temps. XXIV, 303, [1] pp.
Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, peuvent apparaître quelques imperfections, non toujours relevées dans la description.

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Lettres scientifiques, érudites du Comte Lorenzo Magalotti Gentiluomo Trattenuto, et du Conseil d’État de l’Altesse Royale du Serenissimo Grand-duca de Toscane.
Firenze, pour les Tartini et Franchi, 1721.
Magalotti, Lorenzo.
Collation : XXIV, 303, [1] pp.

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Les Lettres scientifiques et érudites représentent l’un des monuments les plus importants de la culture italienne entre le XVIIe et le XVIIIe siècle. À différence des œuvres officielles de l’Académie du Cimento, ces pages montrent le visage le plus personnel et intellectuellement libre de Magalotti. Les lettres couvrent des sujets extrêmement variés : phénomènes naturels, observations astronomiques, curiosités zoologiques, questions linguistiques, archéologie, philosophie naturelle et rapports de voyage.

L’œuvre reflète parfaitement l’idéal de l’homme de culture universelle typique de l’époque baroque. Magalotti observe le monde avec l’esprit expérimental dérivé de l’enseignement galiléen, tout en conservant en même temps la sensibilité littéraire et la curiosité encyclopédique des érudits de son temps. Le volume constitue par conséquent une source fondamentale pour comprendre la diffusion des idées scientifiques italiennes dans l’Europe moderne.
Particulièrement significatif est le rôle joué par l’auteur en tant qu’intermédiaire culturel entre la Toscane médice et les principales cours européennes. Ses lettres témoignent de la circulation internationale des connaissances scientifiques et du prestige dont jouissaient les savants italiens dans la République des Lettres.

BIOGRAPHIE DE L’AUTEUR
Lorenzo Magalotti naquit à Rome en 1637 et mourut à Florence en 1712. Littérateur, scientifique, diplomate et homme de cour, il fut l’un des plus illustres membres de l’Académie du Cimento, fondée par le prince Léopold de Médicis. Secrétaire de l’Académie et auteur matériel des célèbres Saggi di naturali esperienze de 1667, il réalisa d’importantes missions diplomatiques auprès de nombreuses cours européennes. Sa production littéraire comprend des œuvres scientifiques, des rapports de voyage, des essais philosophiques et une vaste epistolaire qui le place parmi les plus grands intellectuels italiens de son époque.

HISTORIQUE D’IMPRESSION ET CIRCULATION
Publié neuf ans après la mort de l’auteur, l’édition florentine de 1721 constitue la première collecte organique des Lettres scientifiques et érudites de Magalotti. Imprimée par les typographes Tartini et Franchi, parmi les plus importants éditeurs toscans du début du XVIIIe siècle, l’œuvre contribua à consolider la réputation européenne de l’auteur et à préserver une partie fondamentale de son héritage intellectuel. Le tirage ne devait pas être particulièrement élevé et les exemplaires complets en reliure d’époque se révèlent aujourd’hui relativement peu fréquents.

BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
ICCU / OPAC SBN : IT\ICCU\TO0E\025832.
Bibliothèque Nationale Centrale de Florence, exemplaire numérisé.
Google Books, Lettres scientifiques et érudites du comte Lorenzo Magalotti, Florence, 1721.
Gamba, Série des Textes de Langue, n. 1285.
Melzi, Dictionnaire d’œuvres anonymes et pseudonymes, II, p. 110.
Cicognara, Catalogue raisonné des livres d’art et d’antiquités, références aux œuvres de Magalotti.
DBI – Dictionnaire Biographique des Italiens, vol. 67, entrée “Magalotti, Lorenzo”.
Enciclopedia Italiana Treccani, entrée “Lorenzo Magalotti”.
Middleton, The Experimenters: A Study of the Accademia del Cimento.
Heilbron, Galileo and the Scientific Revolution.
Musée Galileo, Catalogue historique des œuvres de Lorenzo Magalotti.