Unknown - Qur'an - Bihar India - 1425

Une feuille du Coran, Sourate Yunus (Chapitre 10), vv. 45-58, Bihar, Inde datée vers cAH850/AD1450. Il s’agit d’une feuille finement exécutée d’un manuscrit dispersé, contenant les versets du chapitre 10, Jonas, recto et verset, écrite en noir franc dans l’écriture naskh sur papier brunissant. Le texte est disposé sur 17 lignes, vocalisé en rouge et en diacritiques noirs et ponctué par des marqueurs de vers en rosace en or. « Allah » est en or tout au long. Un médaillon marginal circulaire en or, encre noire et bleue porte le chiffre de la folio 116 en chiffres arabes orientaux et marque une division textuelle (très probablement un indicateur de dixième-part ou juz' ; dans ce cas verset 55).

Le passage aborde les thèmes de la résurrection, du jugement divin et de l’insistance des montagnes et des cieux, se terminant par le verset sur le son de la trompette, qui marque la frontière entre ce monde et le suivant. Il s’agit d’une métaphore pour les incroyants qui doutent du Jour du Jugement et qui seront confrontés à son inexorable réalité une fois que la trompette retentira, provoquant l’anéantissement de la création telle que nous la connaissons, et les morts seront ressuscités en fonction de leurs actes.

Le manuscrit est notable pour sa claire tradition de scribalisme bihari/sultanate de la période C15e. Il présente quelques dégâts mineurs dus à l’eau, d’où l’étiquette de « état moyen ».

Veuillez noter que les frais d’expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Sont inclus dans le prix d’expédition le travail effectué pour préparer l’article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l’emballage sécurisés de l’article et pour le transport de celui-ci jusqu’au destinataire du service postal pour traitement.

De plus, merci de prendre en compte, lors de vos enchères sur ce lot, que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume‑Uni. Des droits d’importation devront désormais être payés par le bénéficiaire au service postal lorsque le colis arrivera dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente selon le taux d’importation de votre pays, veuillez donc vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’un impôt perçu au nom de votre gouvernement et ce n’est pas un frais supplémentaire qui nous est facturé.