Inna Etuvgi - The Silent Eye

THE SILENT EYE
fine art photography print

Une goutte de pluie reposant sur une branche de lichen devient un œil — et soudainement, la forêt n’est plus un décor. Elle regarde en retour.

Grandissant en Tchoukotka, j’ai appris à percevoir la nature comme une présence vivante — quelque chose que l’on accueille, auprès de laquelle on demande permission, quelque chose qui ne se rétablit pas si on en prend trop. Peut-être ce que je trouve dans cette image n’est qu’un reflet de cet éducation — mon œil entraîné à voir un visage là où il n’y a que lumière et eau. Mais je choisis de le partager, car cette manière de voir — ancienne, païenne, non scientifique — porte quelque chose dont nous avons besoin. Quand vous percevez la nature comme une présence, vous la traitez avec soin.

Quand vous la voyez comme un décor, vous prenez ce que vous voulez. L’œil peut être une illusion. Mais le respect qu’il enseigne est réel.

* partie de la collection SagoSkogen.


INFORMATION SUR L’IMPRESSION:

* Support : impression Giclée sur papier Fine Art
* Tirage limité : 25 exemplaires
* Détails : Signé, numéroté et imprimé par l’artiste, accompagné d’un Certificat d’authenticité.
* Taille de l’image : 30x40 cm
* Taille réelle : 33x43 cm

ÉDITION

Cette œuvre est présentée dans une édition spéciale Catawiki (image 30×40 cm sur papier 33×43 cm). Les Studio et Master Editions à échelle plus grande de l’artiste sont vendues par des galeries en ligne de premier ordre; cette taille n’est disponible dans aucune galerie ou plateforme. Elle ne peut être acquise directement que depuis l’atelier de l’artiste ou via des sorties aux enchères sélectionnées. Produite aux mêmes standards d’archivage que toutes les éditions.


OPTION — MAT & PRÉPARATION PRÊTE À L’ENCADREMENT

L’impression est envoyée seule, sans passe-partout. Si vous le souhaitez, je peux la monter dans un passe-partout personnalisé avec une plaque de support, adaptée à votre cadre.

J’utilise des matériaux d’archivage pH neutre et un montage réversible, de sorte que l’impression puisse toujours être retirée sans dommage. Il s’agit d’un service optionnel payant — envoyez simplement un message pour le prix et les détails.


À PROPOS DE L’ARTISTE

Inna Etuvgi est une photographe d’art swédoise-choukchie et artiste numérique, reconnue internationalement comme finaliste du Prix Arte Laguna (Vénise) et récipiendaire d’une bourse du Swedish Arts Grants Committee. Née dans un village arctique isolé en Tchoukotka et formée en cybernétique technique, elle a commencé sa pratique artistique en 2020 et a exposé à travers l’Europe — à Venise, Londres, Barcelone, Palerme et Saint-Marin.

Etuvgi vit avec l’aphantasie — elle ne peut pas voir d’images dans son esprit. Sa caméra et l’IA servent d’extensions à son imagination visuelle, lui permettant de créer ce qu’elle ne peut pas concevoir intérieurement. Grâce à la macrophotographie, elle pénètre les mondes cachés des mousses, des lichens et des rosées ; grâce à l’art numérique, elle donne forme à des états psychologiques et à des archétypes intérieurs. Les deux sont ancrés dans une sensibilité profonde façonnée par son éducation tchouktche — une intuition pour ressentir chaque être vivant.

Comme le note l’écrivain d’art Tabish Khan : « Son travail nous transporte vers d’autres mondes — réels et imaginaires, mais toujours en harmonie avec la nature. »