D. A. - Cruche - Métal

Kumgan antique (Aftaba) Verseuse à eau. Argent de Sheffield. Usine D.A. Borisov, Moscou, 1830–années 1850. Rarissime !

Je vous propose un objet de collection rare, d’importance religieuse et quotidienne : une verseuse à eau orientale (kumgan / aftaba), fabriquée dans l’Empire russe au milieu du XIXe siècle (l’époque de l’empereur Nicolas Ier, vers 1830–années 1850).

Valeur historique et unicité :
Cette pièce est un exemple remarquable de ce que l’on appelle la « production d’exportation russe ». Elle a été fabriquée à Moscou, dans la célèbre usine du marchand Dorofey Avdeevich Borisov, pour l’export vers le Caucase et l’Asie centrale, ainsi que pour la vente à des marchands orientaux éminents. La verseuse est unique car elle mêle une silhouette d’inspiration asiatique à la qualité irréprochable de l’orfèvrerie industrielle moscovite de l’époque.

Poinçons :
Le dessous de la verseuse porte un poinçon de fabrique circulaire clair et complet (marque du fabricant). Sur l’arc supérieur figure : « FABRIKA BORISOVA » (« Borisov Factory »), au centre les initiales du propriétaire : « D.A. » (Dorofey Avdeevich), et en bas : « V MOSKVE » (« À Moscou », utilisant l’orthographe pré-révolutionnaire). La marque est profondément estampée, lisible et authentique.

Technologie :
Argent de Sheffield de haute qualité (cuivre plaqué argent) de la période impériale russe. Le corps de la verseuse est en cuivre, recouvert d’une couche dense d’argent appliquée selon la technologie traditionnelle de placage de Sheffield.

État :
État de collection entièrement authentique, sans restauration ou modification moderne. La pièce conserve une belle patine vieillie (une couche d’oxydation sombre sur les surfaces en cuivre et en argent). Sa forme d’origine, son couvercle articulé, son bec et sa poignée sont pleinement préservés. On observe des signes d’usage naturels correspondant à environ 170 années d’âge : des zones d’usure de l’argent révélant le cuivre plus sombre en dessous, ainsi que de légères petites bosses sur le corps, qui renforcent seulement le caractère historique de l’objet.

La verseuse n’a pas été soumise à un polissage agressif chimique ou mécanique. Elle a été soigneusement nettoyée uniquement de la poussière domestique. Un excellent et rare exemplaire pour une collection d’objets en argent provenant de l’époque impériale russe destinés au marché oriental, ainsi qu’un artefact historique précieux.