Epiag - Service de table pour le dîner (39) - Porcelaine





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 137810 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Vous recherchez une table magnifiquement dressée, empreinte de nostalgie et de caractère ?
Avec ce service de porcelaine authentique, ancien, vous faites entrer chez vous l’ambiance chaleureuse du début du XXe siècle.
Ce service a été fabriqué entre 1920 et 1939 par la célèbre usine EPIAG D.F. (Dallwitz) dans l’ancienne Tchécoslovaquie. Cette région était à l’époque reconnue pour sa porcelaine de exportation robuste et joliment finie destinée à la bourgeoisie.
Les bords ondulés et dentelés sont dotés d’un élégant filet d’or doré. Au centre de chaque pièce, brille un bouquet raffiné et multicolore de fleurs des prés romantiques. Chaque grand plat de service porte sur le dessous le poinçon d’usine d’origine et les numéros manuscrits des maîtres peintres de l’usine.
Ce qui rend ce service vraiment unique, c’est son envergure impressionnante et la présence de tous les plats ronds et déversoirs tant convoités pour le service et les couvercles. L’ensemble se compose des 39 pièces suivantes :
1 x Gros pot à soupe avec poignées et couvercle
1 x Plat à pommes de terre avec couvercle
1 x Saucière avec plateau fixe
1 x Grand plat rond de service plat
1 x Grand plat de service ovale
1 x Grand bol profond rond / slabak
Vaisselle associée (33 pièces
12 x Assiettes creuses
11 x Grand plats plats à dîner
10 x Petites assiettes
J’ai en outre encore 3 assiettes avec une légère usure vintage (1 x assiette de dîner avec éclat, 2 x petite assiette avec petite fêlure). Je vous les offre si vous le souhaitez gratuitement comme assiettes de secours, afin que vous puissiez compléter l’ensemble pour les repas plus nombreux. Ce sera alors un service complet en 12 pièces.
Le service est en bel état antique, très soigné. Les bords dorés brillent encore magnifiquement sur la plupart des assiettes. Seuls quelques éléments présentent une usure très légère du filet d’or au fil des années, ce qui est inhérent à l’âge respectable d’environ 100 ans.
Un magnifique service utilisable immédiatement qui apporte directement de l’ambiance et du caractère à votre table de salle à manger.
Vous recherchez une table magnifiquement dressée, empreinte de nostalgie et de caractère ?
Avec ce service de porcelaine authentique, ancien, vous faites entrer chez vous l’ambiance chaleureuse du début du XXe siècle.
Ce service a été fabriqué entre 1920 et 1939 par la célèbre usine EPIAG D.F. (Dallwitz) dans l’ancienne Tchécoslovaquie. Cette région était à l’époque reconnue pour sa porcelaine de exportation robuste et joliment finie destinée à la bourgeoisie.
Les bords ondulés et dentelés sont dotés d’un élégant filet d’or doré. Au centre de chaque pièce, brille un bouquet raffiné et multicolore de fleurs des prés romantiques. Chaque grand plat de service porte sur le dessous le poinçon d’usine d’origine et les numéros manuscrits des maîtres peintres de l’usine.
Ce qui rend ce service vraiment unique, c’est son envergure impressionnante et la présence de tous les plats ronds et déversoirs tant convoités pour le service et les couvercles. L’ensemble se compose des 39 pièces suivantes :
1 x Gros pot à soupe avec poignées et couvercle
1 x Plat à pommes de terre avec couvercle
1 x Saucière avec plateau fixe
1 x Grand plat rond de service plat
1 x Grand plat de service ovale
1 x Grand bol profond rond / slabak
Vaisselle associée (33 pièces
12 x Assiettes creuses
11 x Grand plats plats à dîner
10 x Petites assiettes
J’ai en outre encore 3 assiettes avec une légère usure vintage (1 x assiette de dîner avec éclat, 2 x petite assiette avec petite fêlure). Je vous les offre si vous le souhaitez gratuitement comme assiettes de secours, afin que vous puissiez compléter l’ensemble pour les repas plus nombreux. Ce sera alors un service complet en 12 pièces.
Le service est en bel état antique, très soigné. Les bords dorés brillent encore magnifiquement sur la plupart des assiettes. Seuls quelques éléments présentent une usure très légère du filet d’or au fil des années, ce qui est inhérent à l’âge respectable d’environ 100 ans.
Un magnifique service utilisable immédiatement qui apporte directement de l’ambiance et du caractère à votre table de salle à manger.
