Val Saint Lambert - Vase - Cristal - Vase vert VSL

Avis aux passionnés de design moderniste et collectionneurs de la célèbre cristallerie belge : voici une pièce très graphique. Ce petit vase (modèle "Boléro") de la manufacture du Val Saint Lambert date des années 1950. Il témoigne d'un superbe travail de cristal doublé vert émeraude, taillé à clair de cercles et de facettes géométriques superposées qui créent de magnifiques effets d'optique avec la lumière. Malgré son format compact, c'est un objet dense et lourd pesant pas moins de 800 g, pour une hauteur de 10,5 cm et un diamètre de 9,5 cm au col. Une étiquette métallisée d'origine, encore parfaitement lisible sur le flanc, vient attester de son authenticité. L'ensemble est en très bon état de conservation, présentant simplement quelques légères et discrètes usures du temps tout à fait normales dues à l'âge. Idéal pour être exposé sur une étagère moderniste ou pour servir de petit pot précieux. Pour l'expédition, l'objet bénéficiera d'une protection maximale avec un emballage blindé adapté au cristal.

For enthusiasts of mid-century modernist design and collectors of the famous Belgian glassworks, here is a highly graphic piece. This small crystal vase (the "Boléro" model) by Val Saint Lambert dates from the 1950s. It showcases magnificent emerald green cased crystal, cut-to-clear with stacked geometric facets and deep rings that create stunning optical interactions with light. Despite its compact format, it is a dense and heavy object weighing 800 g, with a height of 10.5 cm and a rim diameter of 9.5 cm. The original metallic factory label is still perfectly preserved and readable on the side, guaranteeing its absolute authenticity. It is in very good overall condition, showing only minor, normal signs of wear and faint scratches from age. Perfect for display on a modernist shelf or for use as a precious small vessel. Rest assured that for shipping, it will be securely wrapped and heavily padded for a completely safe journey.