Paravent - Bois - Japon





Ajoutez-le à vos favoris pour recevoir une notification lorsque la vente commence.

Détient un master en histoire de l'art japonais avec plus de 10 ans d'expérience.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 138076 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Écrans d’affichage ployables – panneaux à base de bois et métal – Écrans style byōbu à deux panneaux
Écrans décoratifs supervisés par Tōkyoku avec une finition rouge bordeaux brillante, motifs d’îlis et de carpes dorées, et un sceau rouge portant Seigan.
Description
Cet ensemble décoratif se compose de deux écrans pliants séparés. Chaque écran est constitué de deux panneaux rigides reliés par des charnières métalliques. Les faces avants présentent une teinte rouge bordeaux profonde et sont décorées de carpes dorées et d’iris stylisés. Les faces arrières sont simplement noires.
L’un des panneaux porte une inscription indiquant « Tōkyoku Kanshū », signifiant « supervisé par Tōkyoku ». Tōkyoku était une marque japonaise associée à des articles d’exposition saisonniers, y compris des fani de carpes et des poupées de festival. Un sceau rouge séparé porte « Seigan ».
La décoration à base de carpes et d’iris peut indiquer que les écrans étaient destinés à une exposition saisonnière du Jour des Garçons ou du festival de mai. Ils peuvent aussi être utilisés comme écrans décoratifs pour l’intérieur. La date exacte et le contexte d’affichage d’origine restent inconnus.
Les dimensions indiquées de 91 cm de hauteur, 106 cm de largeur et 1,5 cm de profondeur se rapportent à chaque écran individuel. Le poids indiqué de 8 kg est le poids combiné de la paire.
Matériau :
Panneaux rigides à base de bois avec des charnières métalliques et des ferrures décoratives d’angle en métal.
Technique :
Décoration appliquée, peinte ou imprimée en or sur une surface enduite brillante. Le procédé décoratif exact n’est pas confirmé.
État :
État utilisé avec rayures visibles, frottements, marques de surface floues et zones d’usure au frottement. Il existe de petites écaillures et des manques le long de plusieurs arêtes et coins. Les faces arrières noires présentent des rayures, des abrasions et de petites pertes de peinture. Les charnières et ferrures d’angle métalliques montrent une usure liée à l’âge.
Veuillez examiner attentivement toutes les photographies, car elles constituent une partie intégrante de la description de l’état.
Écrans d’affichage ployables – panneaux à base de bois et métal – Écrans style byōbu à deux panneaux
Écrans décoratifs supervisés par Tōkyoku avec une finition rouge bordeaux brillante, motifs d’îlis et de carpes dorées, et un sceau rouge portant Seigan.
Description
Cet ensemble décoratif se compose de deux écrans pliants séparés. Chaque écran est constitué de deux panneaux rigides reliés par des charnières métalliques. Les faces avants présentent une teinte rouge bordeaux profonde et sont décorées de carpes dorées et d’iris stylisés. Les faces arrières sont simplement noires.
L’un des panneaux porte une inscription indiquant « Tōkyoku Kanshū », signifiant « supervisé par Tōkyoku ». Tōkyoku était une marque japonaise associée à des articles d’exposition saisonniers, y compris des fani de carpes et des poupées de festival. Un sceau rouge séparé porte « Seigan ».
La décoration à base de carpes et d’iris peut indiquer que les écrans étaient destinés à une exposition saisonnière du Jour des Garçons ou du festival de mai. Ils peuvent aussi être utilisés comme écrans décoratifs pour l’intérieur. La date exacte et le contexte d’affichage d’origine restent inconnus.
Les dimensions indiquées de 91 cm de hauteur, 106 cm de largeur et 1,5 cm de profondeur se rapportent à chaque écran individuel. Le poids indiqué de 8 kg est le poids combiné de la paire.
Matériau :
Panneaux rigides à base de bois avec des charnières métalliques et des ferrures décoratives d’angle en métal.
Technique :
Décoration appliquée, peinte ou imprimée en or sur une surface enduite brillante. Le procédé décoratif exact n’est pas confirmé.
État :
État utilisé avec rayures visibles, frottements, marques de surface floues et zones d’usure au frottement. Il existe de petites écaillures et des manques le long de plusieurs arêtes et coins. Les faces arrières noires présentent des rayures, des abrasions et de petites pertes de peinture. Les charnières et ferrures d’angle métalliques montrent une usure liée à l’âge.
Veuillez examiner attentivement toutes les photographies, car elles constituent une partie intégrante de la description de l’état.
