Boîte/pot à thé (2) - Céramique - Celadon & Orange Glaze





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 138166 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Ensemble de deux kōgō traditionnels à bouchon, utilisés lors des cérémonies du thé et du kōdō, en céramique japonaise, l’un avec glaçure céladon et motif Mishima, l’autre en glaçure vermillon, chacun avec son tomobako signé, poids total 205 g et dimensions maximales 3,5 cm de haut sur 7 cm de large et 7 cm de profond, en bon état avec craquelures dues à l’âge.
Description fournie par le vendeur
Description de l’article
Ce lot est un ensemble de deux kogō traditionnels à couvercle utilisés lors de la cérémonie du thé (chadō) et de la cérémonie d’encensement (kōdō).
La première pièce est un kōgō glazé dans un émaillage celadon gris-vert doux, présentant de fines motifs circulaires concentriques et des points appliqués par la technique Mishima (zōgan/inlay), qui encadrent toute la surface. Le centre est orné d’un motif floral en incrustation d’argile blanche, souligné par de fines lignes d’encre. Le craquelé (fines fissures) visible sur la surface, ainsi que la coloration brunâtre sur le rebord et l’intérieur, sont considérés comme le résultat de l'âge et des techniques de cuisson traditionnelles.
La deuxième pièce est un petit kōgō recouvert d’un émail vermillon vif, avec un couvercle légèrement arrondi sur lequel un motif en treillis géométrique a été pressé. Le contraste de qualité d’émaillage et de forme entre les deux pièces crée un duo attrayant; plutôt que d’être un ensemble assorti, ces œuvres se caractérisent mieux comme une petite collection de pièces individuellement distinctives.
Les deux pièces sont accompagnées de leurs tomobako (boîtes de rangement) d’origine, et le couvercle de chaque boîte porte une signature et un sceau. Cela confirme que les deux œuvres proviennent d’artisans identifiables et ne sont pas des objets anonymes produits en masse — un élément qui accroît leur valeur de collection pour les amateurs de céramique japonaise.
Dimensions
Hauteur : 3,5 cm
Largeur : 7 cm
Profondeur : 7 cm
(Dimensions maximales de la pièce la plus grande des deux. L’autre est légèrement plus petite.)
Poids
205 g (poids total des deux pièces)
État
Les deux pièces sont en bon état compte tenu de leur âge, présentant un craquelé fin et des signes d’utilisation typiques des céramiques vintage. Aucun problème de condition notable, hormis ceux attribuables à l’âge, n’a été constaté lors de l’inspection visuelle.
Informations complémentaires
Origine : Japon
Matériau : Céramique émaillée (une pièce avec un émail style celadon Mishima zōgan ; l’autre avec un émail vermillon)
Concernant le fabricant : une signature et un sceau sont confirmés sur le couvercle de chaque tomobako, indiquant que ce sont des œuvres d’artisans identifiables plutôt que des objets anonymes produits en masse
Inclus : Les deux pièces accompagnées de leurs tomobako (boîtes de rangement d’origine)
NOTICE :
Le lot sera soigneusement emballé et envoyé par La Poste japonaise, DHL ou FedEx selon les circonstances.
Il faut environ 3 semaines pour recevoir l’envoi habituellement.
Les droits d’importation, taxes et frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ou les frais de livraison.
Ces frais sont à la charge de l’acheteur.
Parfois, les douanes ou le service de livraison de votre pays vous contactent pour le dédouanement par téléphone ou par e-mail. Assurez-vous de pouvoir répondre au téléphone. Si ce n’est pas le cas, le colis me sera retourné et cela coûtera plus cher en frais de réexpédition.
Je vous remercie de votre coopération.
À propos du vendeur
Description de l’article
Ce lot est un ensemble de deux kogō traditionnels à couvercle utilisés lors de la cérémonie du thé (chadō) et de la cérémonie d’encensement (kōdō).
La première pièce est un kōgō glazé dans un émaillage celadon gris-vert doux, présentant de fines motifs circulaires concentriques et des points appliqués par la technique Mishima (zōgan/inlay), qui encadrent toute la surface. Le centre est orné d’un motif floral en incrustation d’argile blanche, souligné par de fines lignes d’encre. Le craquelé (fines fissures) visible sur la surface, ainsi que la coloration brunâtre sur le rebord et l’intérieur, sont considérés comme le résultat de l'âge et des techniques de cuisson traditionnelles.
La deuxième pièce est un petit kōgō recouvert d’un émail vermillon vif, avec un couvercle légèrement arrondi sur lequel un motif en treillis géométrique a été pressé. Le contraste de qualité d’émaillage et de forme entre les deux pièces crée un duo attrayant; plutôt que d’être un ensemble assorti, ces œuvres se caractérisent mieux comme une petite collection de pièces individuellement distinctives.
Les deux pièces sont accompagnées de leurs tomobako (boîtes de rangement) d’origine, et le couvercle de chaque boîte porte une signature et un sceau. Cela confirme que les deux œuvres proviennent d’artisans identifiables et ne sont pas des objets anonymes produits en masse — un élément qui accroît leur valeur de collection pour les amateurs de céramique japonaise.
Dimensions
Hauteur : 3,5 cm
Largeur : 7 cm
Profondeur : 7 cm
(Dimensions maximales de la pièce la plus grande des deux. L’autre est légèrement plus petite.)
Poids
205 g (poids total des deux pièces)
État
Les deux pièces sont en bon état compte tenu de leur âge, présentant un craquelé fin et des signes d’utilisation typiques des céramiques vintage. Aucun problème de condition notable, hormis ceux attribuables à l’âge, n’a été constaté lors de l’inspection visuelle.
Informations complémentaires
Origine : Japon
Matériau : Céramique émaillée (une pièce avec un émail style celadon Mishima zōgan ; l’autre avec un émail vermillon)
Concernant le fabricant : une signature et un sceau sont confirmés sur le couvercle de chaque tomobako, indiquant que ce sont des œuvres d’artisans identifiables plutôt que des objets anonymes produits en masse
Inclus : Les deux pièces accompagnées de leurs tomobako (boîtes de rangement d’origine)
NOTICE :
Le lot sera soigneusement emballé et envoyé par La Poste japonaise, DHL ou FedEx selon les circonstances.
Il faut environ 3 semaines pour recevoir l’envoi habituellement.
Les droits d’importation, taxes et frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ou les frais de livraison.
Ces frais sont à la charge de l’acheteur.
Parfois, les douanes ou le service de livraison de votre pays vous contactent pour le dédouanement par téléphone ou par e-mail. Assurez-vous de pouvoir répondre au téléphone. Si ce n’est pas le cas, le colis me sera retourné et cela coûtera plus cher en frais de réexpédition.
Je vous remercie de votre coopération.

