[Incunable] - Carcano, Michael Mediolanensis - Sermonarium - 1496

LE GRAND FRANСISCAN ET PROMOTEUR DES MONTI DI PIETÀ DANS L’ITALIE DU QUATTROCENTO
RUBRIQUÉ, LIAS COEVA ET POSTILLES MANUSCRITES – 1496
Rara edizione incunabola del Sermonarium de poenitentia per adventum et quadragesimam di Michele Carcano (1427-1484), pubblicata a Venezia da Giorgio Arrivabene il 28 settembre 1496. Si tratta di una delle più importanti raccolte di sermoni del celebre frate francescano osservante, figura di primo piano nella predicazione italiana del XV secolo e protagonista delle grandi trasformazioni religiose e assistenziali del Rinascimento. L'opera raccoglie i sermoni destinati principalmente ai periodi liturgici dell'Avvento e della Quaresima, offrendo un vasto repertorio sulla penitenza, la conversione, la morale e la vita cristiana. Oltre al suo valore teologico, il volume costituisce una preziosa testimonianza della diffusione della predicazione francescana osservante alla fine del Quattrocento. Particolarmente affascinanti sono le numerose postille manoscritte coeve conservate ai margini, testimonianza diretta della lettura e dell'utilizzo del volume nei decenni immediatamente successivi alla stampa.

POURQUOI ACHETER
INCUNABLE DE 1496 – rare impression vénitienne de Giorgio Arrivabene.
MICHELE CARCANO – grand prédicateur franciscain et promoteur des Monts de Piété.
RUBRIQUES ET POSTILLES COEVES – de nombreuses annotations manuscrites témoignent de l’ancien usage du volume.
LIASSE COEVE – exemplaire fascinant sur plats en bois au caractère collectionnable fort.

VALEUR MARCHÉE
Les éditions incunables de Michele Carcano sont recherchées tant par les collectionneurs de livres religieux du XVe siècle que par les chercheurs de l’histoire franciscaine, de la prédication et des institutions d’assistance italiennes. Le présent exemplaire possède en outre deux éléments d’intérêt collectionnel particulier : la reliure coeva sur plats en bois et le riche appareil d’annotations manuscrites anciennes. Compte tenu de la datation, de l’importance de l’auteur, des 258 feuillets et des caractéristiques matérielles de l’exemplaire, une fourchette antiquaire indicative de 5 000 à 8 000 € semble raisonnable.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET ÉTAT – COPIE DE COLLECTOR
Gros volume incunabule avec texte disposé sur deux colonnes. Reliure coeva en cuir sur plats en bois, avec titre postérieur sur un talon du dos. Deux agrafes, dont une manquante. Exemplaire intérieurement frais, agrémenté de nombreuses postilles manuscrites coeve en marge du texte, témoignage de la lecture ancienne et de l’utilisation de l’ouvrage. Feuillets 258. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, il peut exister quelques imperfections, non nécessairement signalées dans la description.

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Sermonarium de penitentia per adventus et quadragesimam fratris Michaelis Mediolanensis.
Venetiis, Georgius Arrivabenis, 28 settembre 1496.
Michele Carcano, Michael Mediolanensis.

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Michele Carcano appartenait à la grande saison de l’Observance franciscain du XVe siècle, mouvement qui remit la prédication au centre de la vie religieuse des villes italiennes. Les sermons n’étaient pas seulement des outils d’édification spirituelle : par la chaire, les prédicateurs intervenaient sur la morale publique, la pauvreté, l’usure, l’assistance et l’organisation économique de la société urbaine. Carcano devint l’une des figures les plus représentatives de cette culture. Ses sermons connaîtront une circulation manuscrite et typographique notable et furent utilisés comme répertoires pour la prédication et la formation religieuse. Le présent incunable documente précisément le moment où cette tradition, née dans le manuscrit et la prédication orale, est confiée à la nouvelle puissance diffusionniste de l’imprimerie.

BIOGRAPHIE DE L’AUTEUR
Michele Carcano, dit aussi Michele da Milano ou Michael Mediolanensis (1427-1484), fut l’un des plus célèbres prédicateurs franciscains observants du XVe siècle. Il parcourut de nombreuses villes italiennes en prêchant devant de vastes publics et promouvant une profonde réforme de la vie religieuse et sociale. Sa renommée est étroitement liée à la diffusion des Monts de Piété, institutions créées pour offrir le crédit sur gage à des conditions plus favorables et contrer l’usure. Son activité s’inscrit dans le mouvement franciscain plus vaste qui chercha à apporter des réponses concrètes aux problèmes économiques et d’assistance des villes italiennes. La prédication de Carcano représente donc un point d’intersection important entre théologie, morale, économie et organisation de la société à la Renaissance italienne.

HISTOIRE D’IMPRESSION ET CIRCULATION
L’édition fut imprimée à Venise par Giorgio Arrivabene le 28 septembre 1496, alors que la cité lagunaire était déjà le plus grand centre typographique européen. Arrivabene fut l’un des imprimeurs actifs durant l’extraordinaire saison vénitienne de la fin du Quattrocento et produisit de nombreux textes théologiques, juridiques et humanistes destinés au marché italien et européen. La publication d’un vaste sermonnaire comme celui de Carcano répondait à la demande croissante d’outils pour le clergé, les predicateurs et les communautés religieuses. Les nombreuses postilles manuscrites présentes dans le volume constituent une preuve matérielle particulièrement significative de son usage effectif : non seulement un livre conservé, mais un texte lu, étudié et annoté.

RAREATÉ
RARO INCUNABOLO FRANCESCANO DEL 1496. L’intérêt bibliographique de l’édition est accru par son appartenance à la production vénitienne de la fin du Quattrocento et par la signification historique de Michele Carcano. Les exemplaires qui conservent des caractéristiques matérielles anciennes comme des reliures sur plats en bois et des annotations manuscrites coeve possèdent une valeur documentaire supplémentaire, car ils permettent de reconstituer non seulement l’histoire éditoriale de l’œuvre mais aussi sa réception et utilisation concrète.

BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
ISTC. GW – Gesamtkatalog der Wiegendrucke. IGI – Indice Generale degli Incunaboli. Goff. BMC. Repertori bibliografici sulla produzione incunabola veneziana, sull’Osservanza francescana, sulla predicazione quattrocentesca e sulla storia dei Monti di Pietà.