Table d'appoint - Bois - Scène costumbriste





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 137988 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Table en bois du milieu du XXe siècle provenance du Royaume‑Uni, daté 1960–1970, avec une scène costumbriste anglaise peinte sur le plateau, dimensions 60 cm de largeur, 50 cm de hauteur, 36 cm de profondeur, en bon état d’usage avec de petites traces du temps.
Description fournie par le vendeur
Il s’agit d’une table du milieu du XXe siècle dont le charme réside dans la scène costumbriste anglaise peinte sur le plateau, une image qui transforme le meuble en un petit récit visuel. La structure en bois tourné, avec ses pieds incurvés et les traverses qui renforcent la base, conserve cet esprit traditionnel qui dominait encore de nombreux intérieurs de l’époque : des meubles solides, de lignes douces, pensés pour durer et pour cohabiter avec la vie quotidienne.
Le plateau, toutefois, est ce qui transforme la pièce en quelque chose d’unique. La scène anglaise, avec des personnages réunis dans un intérieur chaleureux — une réunion domestique — évoque le monde des tavernes, des cuisines anciennes et des foyers ruraux qui ont tant inspiré la peinture costumbriste britannique. La composition, avec sa lumière douce et son ambiance narrative, apporte une profondeur émotionnelle : ce n’est pas seulement de la décoration, c’est une fenêtre sur un mode de vie. La peinture, appliquée directement sur le bois, ajoute de la texture et un caractère artisanal qui renforcent l’authenticité de la pièce.
Le contraste entre la structure traditionnelle et la surface picturale crée un équilibre très propre au design de milieu de siècle : fonctionnalité et art cohabitant sans hiérarchies. C’est une table qui sert, mais raconte aussi une histoire ; un objet qui apporte chaleur, mémoire et une touche inattendue à n’importe quel espace.
Envoi certifié et bon emballage.
À propos du vendeur
Il s’agit d’une table du milieu du XXe siècle dont le charme réside dans la scène costumbriste anglaise peinte sur le plateau, une image qui transforme le meuble en un petit récit visuel. La structure en bois tourné, avec ses pieds incurvés et les traverses qui renforcent la base, conserve cet esprit traditionnel qui dominait encore de nombreux intérieurs de l’époque : des meubles solides, de lignes douces, pensés pour durer et pour cohabiter avec la vie quotidienne.
Le plateau, toutefois, est ce qui transforme la pièce en quelque chose d’unique. La scène anglaise, avec des personnages réunis dans un intérieur chaleureux — une réunion domestique — évoque le monde des tavernes, des cuisines anciennes et des foyers ruraux qui ont tant inspiré la peinture costumbriste britannique. La composition, avec sa lumière douce et son ambiance narrative, apporte une profondeur émotionnelle : ce n’est pas seulement de la décoration, c’est une fenêtre sur un mode de vie. La peinture, appliquée directement sur le bois, ajoute de la texture et un caractère artisanal qui renforcent l’authenticité de la pièce.
Le contraste entre la structure traditionnelle et la surface picturale crée un équilibre très propre au design de milieu de siècle : fonctionnalité et art cohabitant sans hiérarchies. C’est une table qui sert, mais raconte aussi une histoire ; un objet qui apporte chaleur, mémoire et une touche inattendue à n’importe quel espace.
Envoi certifié et bon emballage.

