Bride - Turkménistan - 1950-1960





7 € | ||
|---|---|---|
6 € | ||
5 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 138416 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Dreidel juif turkoman antique originaire du Turkménistan, sphère en métal doré retenant des cabochons turquoise, période 1950–1960, hauteur 7,5 cm, en bon état antique.
Description fournie par le vendeur
ANTIQUE DREIDEL JUIF TURKMÈNE (SEVIVON)
antique dreidel juif turkmène (sevivon) de forme sphérique distinctive, fabriqué à la main en métal et décoré de cabochons turquoise incrustés. Le corps est composé de demi-sphères supérieure et inférieure repoussées réunies par une bande centrale ornée, embellie d'une décoration finement exécutée au poinçonnage. Les quatre lettres hébraïques traditionnelles נ, ג, ה, פ (Nun, Gimel, He, Pe), représentant l’expression « Nes Gadol Haya Po » (« Un grand miracle est arrivé ici »), sont gravées autour du corps.
Les sections bombées conservent des traces de fini doré, tandis que la construction équilibrée et l’ornementation géométrique reflètent les traditions de travail du métal des tribus turkmènes d’Asie centrale. L’axe fileté reste intact, et cette pièce représente une interprétation ethnographique rare de la toupie traditionnelle juive de Hanoucca.
Matériau : métal doré, turquoise
Origine : Turkmène, Asie centrale
Dimensions : Hauteur : 7,5 cm
État : Bon état antique avec usure liée à l’âge, patine et micro-usures de surface conformes à l’âge. Veuillez examiner attentivement toutes les photographies, car elles font partie intégrante de la description.
Pour toute demande d’information sur cet artefact, n’hésitez pas à m’envoyer un message.
ANTIQUE DREIDEL JUIF TURKMÈNE (SEVIVON)
antique dreidel juif turkmène (sevivon) de forme sphérique distinctive, fabriqué à la main en métal et décoré de cabochons turquoise incrustés. Le corps est composé de demi-sphères supérieure et inférieure repoussées réunies par une bande centrale ornée, embellie d'une décoration finement exécutée au poinçonnage. Les quatre lettres hébraïques traditionnelles נ, ג, ה, פ (Nun, Gimel, He, Pe), représentant l’expression « Nes Gadol Haya Po » (« Un grand miracle est arrivé ici »), sont gravées autour du corps.
Les sections bombées conservent des traces de fini doré, tandis que la construction équilibrée et l’ornementation géométrique reflètent les traditions de travail du métal des tribus turkmènes d’Asie centrale. L’axe fileté reste intact, et cette pièce représente une interprétation ethnographique rare de la toupie traditionnelle juive de Hanoucca.
Matériau : métal doré, turquoise
Origine : Turkmène, Asie centrale
Dimensions : Hauteur : 7,5 cm
État : Bon état antique avec usure liée à l’âge, patine et micro-usures de surface conformes à l’âge. Veuillez examiner attentivement toutes les photographies, car elles font partie intégrante de la description.
Pour toute demande d’information sur cet artefact, n’hésitez pas à m’envoyer un message.

