J. Rousset - Histoire du Cardinal Alberoni - 1719

Histoire du Cardinal Alberoni, depuis sa Naissance jusqu’au commencement de l’année 1719.

Par Mr. J. R**. Traduit de l’Espagnol.
[La Haye], Chez la Veuve d’Adrien Moetjens, (1719).

Prima edizione francese (e una delle primissime biografie a stampa) della vita del cardinale Giulio Alberoni (Piacenza 1664 – 1752), arcivescovo di Siviglia e potentissimo primo ministro di Filippo V di Spagna. L’opera, firmata con le iniziali J. R** (Jean Rousset de Missy), è presentata come traduzione da un manoscritto spagnolo e arriva fino agli inizi del 1719, cioè poco prima della caduta in disgrazia del porporato (dicembre 1719).

Première édition française (et l'une des toutes premières biographies imprimées) de la vie du cardinal Giulio Alberoni (Piacenza 1664 – 1752), archevêque de Séville et puissant premier ministre de Philippe V d'Espagne. L'œuvre, signée des initiales J. R** (Jean Rousset de Missy), est présentée comme une traduction d'un manuscrit espagnol et va jusqu'au début de 1719, c'est-à-dire peu avant la disgrâce du prélat (décembre 1719).

Contiene la celebre lettera introduttiva del “Comte de B…” che accompagna l’invio del manoscritto, e ricostruisce in tono giornalistico e polemico l’ascesa strepitosa del figlio di un ortolano piacentino fino al vertice della politica europea, le sue manovre diplomatiche, le guerre e i complotti della Guerra della Quadruplice Alleanza.

Contient la célèbre lettre introductive du « Comte de B… » qui accompagne l’envoi du manuscrit, et reconstruit sur un ton journalistique et polemique l’ascension fulgurante du fils d’un horticulteur de Piacenza jusqu’au sommet de la politique européenne, ses manœuvres diplomatiques, les guerres et les complots de la Guerre de la Quadruple Alliance.


In-12 (cm 15,3 × 8,3); pp. (8), 344.

e
Legatura coeva in pelle marezzata, dorso a cinque nervi con fregi dorati e tassello rosso con titolo “HIST. DU CARD. ALBE”.


In-12 (cm 15,3 × 8,3); pp. (8), 344.

Relature de l’époque en cuir marbré, dos à cinq nervures avec des ornements dorés et un tassel rouge portant le titre « HIST. DU CARD. ALBE ».


Frontespizio rifatto (probabilmente nel XIX secolo). Segni di camminamento (gallerie di tarlo) presenti ma che non intaccano il testo. Esemplare completo e leggibile, con il fascino tipico delle edizioni dell’Aia di inizio Settecento.


Frontispice refait (probablement au XIXe siècle). Des traces d’usure (galeries de vers) présentes mais qui n’atteignent pas le texte. Échantillon complet et lisible, avec le charme typique des éditions de La Haye du début du XVIIIe siècle.

Testo contemporaneo di grande interesse storico-politico: è una delle fonti più precoci e vive sulla figura di Alberoni, protagonista di primo piano della diplomazia europea tra la Guerra di Successione Spagnola e la Quadruplice Alleanza.


Texte contemporain de grand intérêt historique et politique: l’une des sources les plus précoces et vivantes sur la figure d’Alberoni, protagoniste de premier plan de la diplomatie européenne entre la guerre de Succession d’Espagne et la Quadruple Alliance.

L’edizione del 1719 (Veuve Moetjens) è piuttosto rara sul mercato antiquario, soprattutto in legatura d’epoca. Cercata dai collezionisti di storia moderna, di Spagna e di storia diplomatica settecentesca.


L’édition de 1719 (Veuve Moetjens) est assez rare sur le marché antiquaire, surtout en reliure d’époque. Recherchée par les collectionneurs d’histoire moderne, d’Espagne et d’histoire diplomatique du XVIIIe siècle.