Boris Mikhailov - Yesteday's Sandwich II - 2019





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 139016 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Boris Mikhailov’s Yesterday's Sandwich II, première édition reliée, Super Labo, 2019, textes en anglais et japonais, 104 pages, 24,5 × 17 cm, très bon état, édition limitée à 1 000 exemplaires.
Description fournie par le vendeur
*Yesterday's Sandwich II* étend l’une des investigations photographiques les plus révolutionnaires de Boris Mikhailov, présentant une sélection remarquable d’œuvres issus de la série célébrée réalisée entre le milieu des années 1960 et le début des années 1980. publié par Super Labo en 2019, l’ouvrage propose quatre-vingt-dix compositions à double exposition jusqu’alors inédites qui n’apparaissaient pas dans l’original *Yesterday's Sandwich*, offrant une vision plus riche et plus complète de l’une des corpus les plus innovants de la photographie d’après-guerre. Produit en édition limitée à 1 000 exemplaires, le livre confirme encore l’importance durable de ce projet extraordinaire.
Les origines de la série sont à la fois fortuites et révolutionnaires. En travaillant avec des diapositives couleur, Mikhailov découvre que superposer deux transparents crée une image entièrement nouvelle. Plutôt que de traiter cela comme une faille technique, il accueille le phénomène comme un outil créatif. En combinant des photographies prises à des moments et lieux différents, il produit des compositions visuelles complexes où des réalités séparées se fondent dans un seul cadre. Bien avant que la manipulation numérique des images ne devienne courante, Mikhailov créait des photographies multi-couches sophistiquées entièrement par des procédés analogiques, transformant une simple expérience photographique en un langage artistique radical.
Tout au long de *Yesterday's Sandwich II*, les paysages urbains, les figures anonymes, l’architecture industrielle, les intérieurs tranquilles et la vie soviétique quotidienne se superposent à des portraits, nus, fragments de nature et moments intimes personnels. Ces juxtaposition ne donnent jamais l’impression d’être aléatoires. Chaque combinaison génère de nouvelles significations, invitant le spectateur à s’interroger sur la façon dont les photographies construisent la réalité et sur la façon dont la mémoire elle-même se construit à travers des fragments, des associations et des expériences qui se chevauchent. Les images résultantes existent quelque part entre le documentaire, le rêve et la métaphore, résistant à toute interprétation unique.
Plutôt que d’offrir un commentaire politique direct, Mikhailov révèle les contradictions de la société soviétique par une ambiguïté visuelle. Les espaces publics entrent en collision avec le désir privé, l’architecture rigide se dissout dans la sensualité, et les moments ordinaires deviennent chargés de tension psychologique. Les photographies suggèrent qu’au-delà de l’ordre idéologique existait un monde parallèle d’émotion individuelle, d’imagination et de liberté. En refusant la représentation littérale, Mikhailov crée des images qui parlent non seulement de la vie dans l’Union soviétique mais aussi de la complexité de la perception humaine elle-même.
L’un des aspects les plus captivants de l’œuvre est son sens remarquable d’intemporalité. Bien que ancrées dans un contexte historique et politique précis, les photographs continuent de paraître étonnamment contemporaines. Leur construction en couches anticipe les images manipulées numériquement d’aujourd’hui tout en restant entièrement faites à la main. Chaque double exposition reflète une compréhension extraordinaire de la couleur, de la composition et du rythme visuel, démontrant la capacité de Mikhailov à transformer l’expérimentation technique en profondeur émotionnelle et conceptuelle.
La mise en page du livre est tout aussi sophistiquée. Plutôt que de fonctionner comme des œuvres isolées, les photographies entretiennent un dialogue continu, avec des formes, couleurs et thèmes récurrents créant des connexions inattendues à travers les pages. Cette respiration mesurée encourage une contemplation lente, permettant à chaque composition de révéler de nouvelles relations et des détails subtils avec le temps. Comme la mémoire elle-même, le récit se déploie par accumulation plutôt que par chronologie, invitant à des lectures multiples à chaque retour au livre.
L’édition de Super Labo reflète l’exceptionnelle réputation de l’éditeur japonais en matière de savoir-faire. L’impression reproduit fidèlement la richesse des transparences couleur originales, préservant l’équilibre délicat entre les couches qui se chevauchent et permettant à chaque nuance des expériences visuelles de Mikhailov d’émerger avec une clarté remarquable. Le design restrained met l’accent sur les photographies, renforçant l’expérience immersive du livre.
Plus de cinquante ans après la création de bon nombre de ces images, *Yesterday's Sandwich II* demeure l’une des explorations les plus novatrices de la photographie analogique jamais publiées. Il démontre que l’innovation photographique ne dépend pas uniquement de la technologie mais aussi de la capacité à repenser le médium lui-même. À travers des réalités superposées, des dialogues visuels inattendus et une ambiguïté poétique, Boris Mikhailov transforme la photographie en une méditation sur la mémoire, l’identité, le désir et les fragiles frontières entre fait et imagination.
*Yesterday's Sandwich II* est bien plus qu’un volume compagnon à la publication originale. C’est une extension essentielle de l’un des projets qui définissent la carrière de Boris Mikhailov et un ouvrage de référence en photographie qui continue de bousculer les idées conventionnelles sur la pratique documentariste et la vérité photographique. Riche en invention visuelle et en profondeur conceptuelle, il se pose comme l’un des livres photographiques les plus importants pour quiconque s’intéresse à l’évolution de la photographie expérimentale et à l’héritage durable de l’un des plus grands artistes ukrainiens.
À propos du vendeur
*Yesterday's Sandwich II* étend l’une des investigations photographiques les plus révolutionnaires de Boris Mikhailov, présentant une sélection remarquable d’œuvres issus de la série célébrée réalisée entre le milieu des années 1960 et le début des années 1980. publié par Super Labo en 2019, l’ouvrage propose quatre-vingt-dix compositions à double exposition jusqu’alors inédites qui n’apparaissaient pas dans l’original *Yesterday's Sandwich*, offrant une vision plus riche et plus complète de l’une des corpus les plus innovants de la photographie d’après-guerre. Produit en édition limitée à 1 000 exemplaires, le livre confirme encore l’importance durable de ce projet extraordinaire.
Les origines de la série sont à la fois fortuites et révolutionnaires. En travaillant avec des diapositives couleur, Mikhailov découvre que superposer deux transparents crée une image entièrement nouvelle. Plutôt que de traiter cela comme une faille technique, il accueille le phénomène comme un outil créatif. En combinant des photographies prises à des moments et lieux différents, il produit des compositions visuelles complexes où des réalités séparées se fondent dans un seul cadre. Bien avant que la manipulation numérique des images ne devienne courante, Mikhailov créait des photographies multi-couches sophistiquées entièrement par des procédés analogiques, transformant une simple expérience photographique en un langage artistique radical.
Tout au long de *Yesterday's Sandwich II*, les paysages urbains, les figures anonymes, l’architecture industrielle, les intérieurs tranquilles et la vie soviétique quotidienne se superposent à des portraits, nus, fragments de nature et moments intimes personnels. Ces juxtaposition ne donnent jamais l’impression d’être aléatoires. Chaque combinaison génère de nouvelles significations, invitant le spectateur à s’interroger sur la façon dont les photographies construisent la réalité et sur la façon dont la mémoire elle-même se construit à travers des fragments, des associations et des expériences qui se chevauchent. Les images résultantes existent quelque part entre le documentaire, le rêve et la métaphore, résistant à toute interprétation unique.
Plutôt que d’offrir un commentaire politique direct, Mikhailov révèle les contradictions de la société soviétique par une ambiguïté visuelle. Les espaces publics entrent en collision avec le désir privé, l’architecture rigide se dissout dans la sensualité, et les moments ordinaires deviennent chargés de tension psychologique. Les photographies suggèrent qu’au-delà de l’ordre idéologique existait un monde parallèle d’émotion individuelle, d’imagination et de liberté. En refusant la représentation littérale, Mikhailov crée des images qui parlent non seulement de la vie dans l’Union soviétique mais aussi de la complexité de la perception humaine elle-même.
L’un des aspects les plus captivants de l’œuvre est son sens remarquable d’intemporalité. Bien que ancrées dans un contexte historique et politique précis, les photographs continuent de paraître étonnamment contemporaines. Leur construction en couches anticipe les images manipulées numériquement d’aujourd’hui tout en restant entièrement faites à la main. Chaque double exposition reflète une compréhension extraordinaire de la couleur, de la composition et du rythme visuel, démontrant la capacité de Mikhailov à transformer l’expérimentation technique en profondeur émotionnelle et conceptuelle.
La mise en page du livre est tout aussi sophistiquée. Plutôt que de fonctionner comme des œuvres isolées, les photographies entretiennent un dialogue continu, avec des formes, couleurs et thèmes récurrents créant des connexions inattendues à travers les pages. Cette respiration mesurée encourage une contemplation lente, permettant à chaque composition de révéler de nouvelles relations et des détails subtils avec le temps. Comme la mémoire elle-même, le récit se déploie par accumulation plutôt que par chronologie, invitant à des lectures multiples à chaque retour au livre.
L’édition de Super Labo reflète l’exceptionnelle réputation de l’éditeur japonais en matière de savoir-faire. L’impression reproduit fidèlement la richesse des transparences couleur originales, préservant l’équilibre délicat entre les couches qui se chevauchent et permettant à chaque nuance des expériences visuelles de Mikhailov d’émerger avec une clarté remarquable. Le design restrained met l’accent sur les photographies, renforçant l’expérience immersive du livre.
Plus de cinquante ans après la création de bon nombre de ces images, *Yesterday's Sandwich II* demeure l’une des explorations les plus novatrices de la photographie analogique jamais publiées. Il démontre que l’innovation photographique ne dépend pas uniquement de la technologie mais aussi de la capacité à repenser le médium lui-même. À travers des réalités superposées, des dialogues visuels inattendus et une ambiguïté poétique, Boris Mikhailov transforme la photographie en une méditation sur la mémoire, l’identité, le désir et les fragiles frontières entre fait et imagination.
*Yesterday's Sandwich II* est bien plus qu’un volume compagnon à la publication originale. C’est une extension essentielle de l’un des projets qui définissent la carrière de Boris Mikhailov et un ouvrage de référence en photographie qui continue de bousculer les idées conventionnelles sur la pratique documentariste et la vérité photographique. Riche en invention visuelle et en profondeur conceptuelle, il se pose comme l’un des livres photographiques les plus importants pour quiconque s’intéresse à l’évolution de la photographie expérimentale et à l’héritage durable de l’un des plus grands artistes ukrainiens.

